Lyrics and translation Erv - Deja Que El Corazon

Deja Que El Corazon

Te voy a aceptar
Lo que tu decidas
Si quieres continuar
O si lo finalizas

Este hermoso amor
Quiero continuar
Y toda esta pasión
No quiero abandonar

Debo traicionar a mi interior
Si esto que sientes ya no es amor
Me hará falta tu calor

Piensa bien con quien te quedaras
Con cual de las dos te marcharas
Yo te prometi la libertad
Que decida el corazon

Todo este tiempo actue con la verdad
Y en ningún momento te quise traicionar
Y te agradezco por tu sinceridad

Lo veo en esos ojos
No quieres lastimar

Se que ella te llama la atención
Y tu no soportas la tención
Debes de saber si es amor
O solo atracción

Y si tu me llegas a dejar
Yo continuare con mi pezar
Este amor inmenso guardare
Bajo mi alma dejare

Debo traicionar a mi interior
Si esto que sientes ya no es amor
Me hará falta tu calor

Piensa bien con quien te quedaras
Con cual de las dos te marcharas
Yo te prometi la libertad
Que decida el corazon

Laisse ton cœur décider

Je vais t'accepter
Ce que tu décides
Si tu veux continuer
Ou si tu veux mettre fin à tout cela

Cet amour magnifique
Je veux continuer
Et toute cette passion
Je ne veux pas abandonner

Je dois trahir mon cœur
Si ce que tu ressens n'est plus de l'amour
J'aurai besoin de ta chaleur

Réfléchis bien à qui tu veux rester
Avec laquelle des deux tu partiras
Je t'ai promis la liberté
Que ton cœur décide

Tout ce temps, j'ai agi avec vérité
Et à aucun moment je n'ai voulu te trahir
Et je te remercie pour ta sincérité

Je le vois dans tes yeux
Tu ne veux pas faire de mal

Je sais qu'elle attire ton attention
Et tu ne supportes pas la tension
Tu dois savoir si c'est de l'amour
Ou juste de l'attirance

Et si tu finis par me quitter
Je continuerai à souffrir
Je garderai cet amour immense
Je le laisserai dans mon âme

Je dois trahir mon cœur
Si ce que tu ressens n'est plus de l'amour
J'aurai besoin de ta chaleur

Réfléchis bien à qui tu veux rester
Avec laquelle des deux tu partiras
Je t'ai promis la liberté
Que ton cœur décide