Lyrics and translation Erykah Badu - Afro - (Freestyle Skit) Album Version

You need to pick yo afro daddy because its flat on one side.
You need to pick yo
Afro daddy because its flat on one side (what you waitin on?).
Well if you

Don′t pick yo afro, you're gonna have one side high.
You said you was gon take me to see Wu-Tang baby,
So I braided my hair(yes you
Did).You said you was gon take me to see
Wu-Tang baby, so I braided my hair(yep
Cornroll & every thang baby).

But you changed your mind and said we wasn′t
Goin, but my momma saw you there
(Yes she did... no check this out). Well I be
Blowin up yo pager daddy, but you never call back.

Well I be puttin in 9-1-1
Baby, but you never call me back... no no.
See if you don't know how to use
That pager daddy, I'm gonna take that hoe back.

Тебе нужно выбрать своего афро-папочку, потому что он плоский с одной стороны.
Тебе нужно выбрать йо
Афро-папочка, потому что он плоский с одной стороны (чего ты ждешь?).
Что ж, если ты ...

Не выбирай себе афро, у тебя будет одна сторона под кайфом.
Ты сказал, что отвезешь меня к Ву-Тану, детка,
И я заплела себе волосы (Да, ты
Ты сказал, что возьмешь меня посмотреть.
Ву-Танг, детка, так что я заплела себе волосы (да
Cornroll & every thang baby).

Но ты передумала и сказала, что это не так.
Я ухожу, но моя мама видела тебя там.
(Да, она сделала это... нет, зацени это).
Взрываю твой пейджер, папочка, но ты никогда не перезваниваешь.

Ну что ж я набираю 9-1-1
Детка, но ты никогда не перезваниваешь мне... нет, нет.
Посмотрим, не знаешь ли ты, как использовать ...
Этот пейджер, папочка, я заберу эту мотыгу обратно.