Lyrics and translation Erykah Badu - Cel U Lar Device

Cel U Lar Device

You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Ever since I left the city you
Got a reputation for yourself now
Everybody knows and I feel left out
Boy, you got me down, and got me stressed out
Cause ever since I left the city, you
Started gettin′ dressed and goin' out more
Glasses of champagne out on the dance floor
Hangin′ with some dudes I've never seen before
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Them people just said let it go
And on and on and such and such
But they don't ride around with us
No, no, no
Ain′t that too bad we love to hang
And for a while, it stays the same
But now you tryna change the game
No, no, no
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
Late night when you need my love
Late night when you need my love
Late night when you need my love
Late night when you need my love
You used to call me on my cellular device at night
You used to call me on my cellular device at night
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing
The people say just let it go
Them people just said let it go
And on and on and such and such
But they don′t ride around with us
Oh, no, no
Ain't that too bad we love to hang
And for a while, it stays the same
But now you tryna change the game
Oh, no, no
You used to call me on my cell
You used to call me on my cell
And I know when that hotline bling, that could only mean one thing
I know when that hotline bling, that could only mean one thing

Сотовый телефон

Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
С тех пор, как я уехала из города, ты
Заработал себе репутацию
Все знают, а я чувствую себя обделенной
Парень, ты меня расстроил и вымотал
Ведь с тех пор, как я уехала из города, ты
Начал наряжаться и чаще выходить в свет
Бокалы шампанского на танцполе
Тусуешься с какими-то парнями, которых я раньше не видела
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
Эти люди просто сказали: "Забей"
И так далее, и тому подобное
Но они не катаются с нами
Нет, нет, нет
Неплохо, что мы любим тусоваться
И какое-то время все остается прежним
Но теперь ты пытаешься изменить правила игры
Нет, нет, нет
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
Поздней ночью, когда тебе нужна моя любовь
Поздней ночью, когда тебе нужна моя любовь
Поздней ночью, когда тебе нужна моя любовь
Поздней ночью, когда тебе нужна моя любовь
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
Ты звонил мне по ночам на мой сотовый
Я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
Я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
Люди говорят, просто забей
Эти люди просто сказали: "Забей"
И так далее, и тому подобное
Но они не катаются с нами
О, нет, нет
Неплохо, что мы любим тусоваться
И какое-то время все остается прежним
Но теперь ты пытаешься изменить правила игры
О, нет, нет
Ты звонил мне на мой сотовый
Ты звонил мне на мой сотовый
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно
И я знаю, когда звонит эта горячая линия, это может значить только одно