Erykah Badu I Want You

Erykah Badu - I Want You

Lyrics and translation Erykah Badu - I Want You

I Want You

Я хочу тебя

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

Oh, I I I I I I I

О, я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

So what we gon′ do?

Так что же нам делать?

What we gon' do?

Что же нам делать?

So what we gon′ do?

Так что же нам делать?

What we gon' do?

Что же нам делать?

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

In the worst kinda way way way way way way way

Самым ужасным образом, образом, образом, образом, образом, образом, образом

I want you you you you, baby

Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, малыш

So what we gon' do do do, baby

Так что же нам делать, делать, делать, малыш

What we gon′ do do do, baby

Что же нам делать, делать, делать, малыш

Love is on the way, all I got to say is

Любовь уже в пути, все, что я могу сказать, это

It wont let go

Она не отпустит

You can pray to early May, fast for 30 days

Ты можешь молиться до начала мая, поститься 30 дней

Still it wont let go, oh

Всё равно она не отпустит, о

Got a good book and got all in it, tried a little yoga for a minute

У меня есть хорошая книга, и я вся в ней, попробовала немного йоги на минутку

But it wont let go, oh

Но она не отпустит, о

Tried to turn the sauna up to hotter, drunk a whole jar of holy water

Пыталась сделать сауну погорячее, выпила целую банку святой воды

But it wont let go, oh

Но она не отпустит, о

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

Said I I I I I I I

Сказала Я Я Я Я Я Я Я

I said what we gon′ do

Я сказала, что же нам делать

In the worst kinda way way way way way way way

Самым ужасным образом, образом, образом, образом, образом, образом, образом

I want you you you you, baby

Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, малыш

So what we gon' do, baby

Так что же нам делать, малыш

So what we gon′ do, baby

Что же нам делать, малыш

Love is on the way, all I got to say is

Любовь уже в пути, все, что я могу сказать, это

It wont let go

Она не отпустит

You can pray to early May, fast for 30 days

Ты можешь молиться до начала мая, поститься 30 дней

Still it wont let go, oh

Всё равно она не отпустит, о

Got good book and got all in it, tried a little yoga for a minute

У меня есть хорошая книга, и я вся в ней, попробовала немного йоги на минутку

But it wont let go, oh

Но она не отпустит, о

Tried to turn the sauna up to hotter, drank a whole jar of holy water

Пыталась сделать сауну погорячее, выпила целую банку святой воды

But it wont let go, oh

Но она не отпустит, о

I I I, baby

Я Я Я, малыш

I Want you you you, baby

Я хочу тебя, тебя, тебя, малыш

So what we gon' (uh) do do do

Так что же нам (а) делать, делать, делать

(Ad-lib)

(Произвольный текст)

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

Want you you you you you you you

Хочу тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя

I I I I I I I

Я Я Я Я Я Я Я

So what we gon′ do

Так что же нам делать

In the worst kinda way way way way way way way

Самым ужасным образом, образом, образом, образом, образом, образом, образом

I want you you you you, baby

Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя, малыш

So what we gon' do

Так что же нам делать

Now what we gon′ do

Теперь что же нам делать

(Ad-lib)

(Произвольный текст)

(Now what we gon' do)

(Теперь что же нам делать)

I know you're a little nervous

Я знаю, ты немного нервничаешь

(What we gon′ do)

(Что же нам делать)

I know you really want this

Я знаю, ты действительно этого хочешь

(What we gon′ do)

(Что же нам делать)

I can't believe the feeling

Я не могу поверить в это чувство

(What we gon′ do)

(Что же нам делать)

I feel it all over, feel it all over

Я чувствую это повсюду, чувствую это повсюду

(Said what we gon' do)

(Сказала, что же нам делать)

Babe, yeah baby

Малыш, да, малыш

(So what we gon′ do)

(Так что же нам делать)

You don't believe in love, you missing a good thing

Ты не веришь в любовь, ты упускаешь хорошее

(So what we gone do)

(Так что же нам делать)

Because I′m---say

Потому что я... говорю

Because I'm genuine, I'm genuine, yeah

Потому что я искренняя, я искренняя, да

(So what we gone do)

(Так что же нам делать)

Yeah baby

Да, малыш

I don′t want no trouble (yeah)

Я не хочу никаких проблем (да)

Just a little loving (yeah)

Просто немного любви (да)

I want to get to know ya (yeah)

Я хочу узнать тебя получше (да)

I don′t want your money (yeah)

Мне не нужны твои деньги (да)

You oughta get to know me (yeah)

Тебе стоит узнать меня получше (да)

My love'll make you wonder (yeah)

Моя любовь заставит тебя удивиться (да)

Lightning and thunder (yeah)

Молния и гром (да)

And I get it from my mama (yeah)

И это у меня от мамы (да)

2x

2x

(Ad-lib)

(Произвольный текст)

Oh, I I I I I I

О, я Я Я Я Я Я

I Want you you you you

Я хочу тебя, тебя, тебя, тебя

Do do do do do do

Делать, делать, делать, делать, делать, делать

Now what we gon′ do

Теперь что же нам делать

Rate the translation

Writer(s): James Poyser, Erykah Badu, Audrey Maggat, Burton Smith

Album

Worldwide Underground

date of release

16-09-2003

1 Back In The Day
2 World Keeps Turnin' (Intro)
3 Bump It
4 I Want You
5 Woo
6 Steady On the Grind
7 Danger
8 Think Twice
9 World Keeps Turnin' (Outro)

More albums

But You Caint Use My Phone (Mixtape)

But You Caint Use My Phone

Best of Erykah Badu

New Amerykah, Pt. 2 - Return of the Ankh

New Amerykah, Pt. 2: Return of the Ankh

New Amerykah Part Two: Return Of The Ankh

New Amerykah Part Two - Return of the Ankh

Attention! Feel free to leave feedback.