Lyrics and translation Eryn Martin - S.A.F.

S.A.F.

Double barrel rod now, I'm double jointed
I don't ever skip a pass, all your friends can join in
Models never on roll, I'm a rebel on edge
I'm a rebel on roll, 'cause the model's all
Which one is the icon
Who is it you hype on
Dappin up a bygone
Pressin the rewind button
Ready to appeal now
Sayin how I feel now
Try it out, follow always alone
Go try it out, try and put down your phone
Don't mind the drought, follow always alone
Go try it out, try and put down your phone
Which one is the icon
Who is it you hype on
Dappin up a bygone
Pressin the rewind button
Ready to appeal now
Sayin' how I feel now
Couple bare dolls all bout to join in
They don't ever skip a pass, always fighting for a win
All about who's trynna dig, trynna treasure every sin
I'm the devil in a black dress, how the hell ya been
Which one is the icon
Who is it you hype on
Dappin up a bygone
Pressin the rewind button
Ready to appeal now
Sayin' how I feel now
'Bout to bring your feel down
Take it back a notch
My head's a little sideways, can't you see I'm fucked
But there's so much other shit that's goin' on
See the lighter line of view, when you're off the phone
'Bout to bring your feel down
Take it back a notch
My head's a little sideways, can't you see I'm fucked
But there's so much other shit that's goin' on
See the lighter line of view, when you're off the phone
Double barrel rod now, I'm double jointed
I don't ever skip a pass, all your friends can join in
Models never on roll, I'm a rebel on edge
I'm a rebel on roll, 'cause the model's all

S.A.F.

J'ai un double canon maintenant, je suis doublement articulée
Je ne saute jamais une passe, tous tes amis peuvent se joindre à nous
Les mannequins ne sont jamais en mouvement, je suis une rebelle au bord du gouffre
Je suis une rebelle en mouvement, parce que le mannequin est tout
Lequel est l'icône
Qui est-ce que tu hypotes
Tapant sur le passé
Appuyant sur le bouton de rembobinage
Prête à faire appel maintenant
Disant ce que je ressens maintenant
Essaie, suis toujours seule
Essaie, essaie de poser ton téléphone
Ne fais pas attention à la sécheresse, suis toujours seule
Essaie, essaie de poser ton téléphone
Lequel est l'icône
Qui est-ce que tu hypotes
Tapant sur le passé
Appuyant sur le bouton de rembobinage
Prête à faire appel maintenant
Disant ce que je ressens maintenant
Quelques poupées nues sur le point de se joindre à nous
Elles ne sautent jamais une passe, toujours en train de se battre pour gagner
Tout est question de qui essaie de creuser, qui essaie de chérir chaque péché
Je suis le diable en robe noire, comment vas-tu ?
Lequel est l'icône
Qui est-ce que tu hypotes
Tapant sur le passé
Appuyant sur le bouton de rembobinage
Prête à faire appel maintenant
Disant ce que je ressens maintenant
Sur le point de te faire descendre
Reviens en arrière d'un cran
Ma tête est un peu de travers, tu ne vois pas que je suis foutue ?
Mais il y a tellement d'autres trucs qui se passent
Tu vois la ligne de vue plus légère quand tu es hors ligne
Sur le point de te faire descendre
Reviens en arrière d'un cran
Ma tête est un peu de travers, tu ne vois pas que je suis foutue ?
Mais il y a tellement d'autres trucs qui se passent
Tu vois la ligne de vue plus légère quand tu es hors ligne
J'ai un double canon maintenant, je suis doublement articulée
Je ne saute jamais une passe, tous tes amis peuvent se joindre à nous
Les mannequins ne sont jamais en mouvement, je suis une rebelle au bord du gouffre
Je suis une rebelle en mouvement, parce que le mannequin est tout