Erys - Tomes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erys - Tomes




And what would you say got you out of there?
И что бы вы сказали, что помогло вам выбраться оттуда?
Me
Мне
What you're doing's suicidal ...
То, что ты делаешь, самоубийственно...
Keep you from your chosen trial ...
Не допускать тебя к выбранному тобой испытанию...
What you're doing's suicidal
То, что ты делаешь, самоубийственно
Take your token
Забери свой жетон
Who am I to
Кто я такой, чтобы
Keep you from your chosen trial?
Не допускать тебя к выбранному тобой испытанию?
You know that this is do or die and
Ты знаешь, что это "сделай или умри" и
I'll find you in the mountains
Я найду тебя в горах
I'll find you near the fountain
Я найду тебя возле фонтана
Bind you, and keep you bound forever
Свяжу тебя и буду держать связанным вечно
I'll find you there
Я найду тебя там
I'll find you there
Я найду тебя там
In the mountain
В горах
Take it back to the Eastern city
Верни это в Восточный город
To the temple with the mist so pretty
В храм, где туман такой красивый
Emeralds on the stone face sitting
Изумруды на каменном лице сидят
Dark rooms you don't know what has roamed here freely
Темные комнаты, ты не знаешь, что бродило здесь свободно
Travel back to the mountain, ridding
Отправляйтесь обратно в горы, объезжая
Settle in with the orchids bound and bitten
Поселись со связанными и искусанными орхидеями
Forlorn my soul is fractured
Одинокая, моя душа разбита вдребезги
Hidden
Скрытый
Over ridden place can fix it
Захламленное место может все исправить
Such sly fog with me
Такой коварный туман вокруг меня
Deep siren singing
Глубокое пение сирены
My ears are ringing
У меня звенит в ушах
Feel it in seeping in my being
Чувствую, как это просачивается в мое существо
Overseeing what's the meaning
Наблюдаю, в чем смысл
Feeling every single dealing
Ощущая каждую сделку
Sealing every single feeling
Запечатывая каждое чувство
Now the sly fogs winning
Теперь хитрые туманы побеждают
My tongue is stinging
Мой язык щиплет
Hear harpy's singing
Слышу пение гарпии
I can't keep living
Я не могу продолжать жить
I only need myself with me
Мне нужна только я сама со мной
I only have my soul to see
У меня есть только моя душа, чтобы видеть
I only need myself with me
Мне нужна только я сама со мной
I only have my soul to free
У меня есть только моя душа, чтобы освободить
You shouldn't trust people like me
Ты не должен доверять таким людям, как я
That's how you get hurt
Вот как тебе причиняют боль
What you're doing's suicidal
То, что ты делаешь, самоубийственно
Take your token
Возьми свой жетон
Who am I to
Кто я такой, чтобы
Keep you from your chosen trial?
Удержать тебя от выбранного тобой испытания?
I'll find you in the mountains
Я найду тебя в горах
What you're doing's suicidal
То, что ты делаешь, самоубийственно
Take your token
Забери свой жетон
Who am I to
Кто я такой, чтобы
Keep you from your chosen trial?
Удерживать тебя от выбранного тобой испытания?
You know that this is do or die
Ты знаешь, что это "сделай или умри"
I'll find you
Я найду тебя
In the mountains
В горах
I'll find you
Я найду тебя
Near the fountain
У фонтана
Bind you
Свяжу тебя
And keep you bound forever
И буду держать связанным вечно
I'll find you there
Я найду тебя там
I'll find you there
Я найду тебя там
In the mountain
В горах






Attention! Feel free to leave feedback.