Erys - Ghost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erys - Ghost




Take it all away
Забери все это прочь
Fingertips atop the pulse, alive is the under-city
Кончики пальцев на пульсе, подземный город жив
I saw you dancing underlight you lost yourself infinity
Я видел, как ты танцевала при свете, ты потеряла себя в бесконечности
Meeting in the darkness we turn chaos to divinity
Встречаясь во тьме, мы превращаем хаос в божественность
Found a way from reality to uncertain security
Нашли путь от реальности к неуверенной безопасности
You set a trade made it in stone and wore it like a crest
Ты заключила сделку, высекла ее в камне и носила как герб
'Fuck the world' you said yourself, it's tattooed on your neck
черту весь мир", ты сам сказал, это вытатуировано у тебя на шее
I let the energy go white inside my tired chest
Я позволяю энергии побелеть в моей уставшей груди
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - то, о чем я проснусь и забуду
You frame for a love I never еven was allowed
Ты подставляешь меня ради любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what I want right from you
Беру от тебя то, что хочу прямо сейчас
Take what you want right from me
Возьми у меня прямо то, что ты хочешь
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - то, о чем я проснусь и забуду
You frame me for a love I never even was allowed
Ты подставляешь меня ради любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what I want right from you
Возьми у тебя прямо то, что я хочу
Take what you want right from me
Возьми у меня то, что хочешь, прямо сейчас
We both know
Мы оба знаем
Love is not
Любви нет
In our cards
В наших карточках
Oh no
О нет
Let it go
Отпусти ситуацию
For tonight
На эту ночь
You are not my foe
Ты мне не враг
Kerosene
Керосин
In the air
В воздухе
Can you feel the glow?
Ты чувствуешь свечение?
Aren't you used to be alone?
Разве ты не привыкла быть одна?
Don't you miss being alone?
Ты не скучаешь по одиночеству?
I like the pressure
Мне нравится давление
The pain of the tether
Боль от привязи
The heat of your temper oh
Твой вспыльчивый характер, о
You think you're clever
Ты думаешь, что ты умный
Well, I do it better
Что ж, у меня это получается лучше
Do I really need to show?
Мне действительно нужно это показывать?
I got your body
У меня есть твое тело
You're acting all cocky
Ты ведешь себя так дерзко
We're taking it far from slow
Мы делаем это далеко не медленно
Aren't you used to be alone?
Разве ты не привыкла быть одна?
Don't you miss being alone?
Ты не скучаешь по одиночеству?
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - то, о чем я проснусь и забуду
You frame me for a love I never even was allowed
Ты подставляешь меня ради любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what I want right from you
Возьми то, что я хочу, прямо у тебя
Take what you want right from me
Возьми то, что ты хочешь, прямо у меня
Take it
Возьми это
Do it
Сделай это
Slip Down
Соскользни вниз
Feel your
Почувствуй свой
Body
Тело
Break down
Сломать
Love it
Любить это
Hate it
Ненавижу это
Used, too
Тоже используется
Lighting
Освещение
Up your
Включи свой
Fuse who
Предохранитель, который
Knew you
Знал тебя
Liked my
Нравилось, как я
Grip on you
Сжимаю тебя
Let it
Пусть это
Ruin
Разрушать
Lose to
Проиграй
Me and
Мне и
All my
Всем моим
Games you
Играм, которые ты
Finally
Окончательно
Submit to
Подчинись
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - то, о чем я проснусь и забуду
You frame me for a love I never even was allowed
Ты подставляешь меня ради любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what I want right from you
Возьми то, что я хочу прямо от тебя
Take what you want right from me
Возьми то, что ты хочешь прямо от меня
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - нечто такое, о чем я проснусь и забуду.
You frame me for a love I never even was allowed
Ты подставляешь меня ради любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what I want right from you
Возьми то, что я хочу прямо от тебя
Take what you want right from me
Возьми то, что ты хочешь прямо от меня
Just know you're something that I'll wake up and forget about
Просто знай, что ты - это то, о чем я проснусь и забуду
You frame me for a love I never even was allowed
Ты обвиняешь меня в любви, которой мне даже не было позволено
I feigned all the trances that you swear I spelled out
Я симулировал все трансы, которые, как ты клянешься, я описал по буквам
Take what you want right from me
Возьми у меня то, что ты хочешь прямо сейчас
Take it all away
Забери все это





Writer(s): Erys


Attention! Feel free to leave feedback.