Lyrics and translation Es & Ex - Pola Słonecznikowe

Pola Słonecznikowe

Hej sokoły, matula wykarmi
Hej sokoły, lecą nad słonecznikami

Dziadku opowiedz mi o wojnie
O babci, co żołnierzowi nasiona w dłonie dała

Więc chodź, wnuku ze mną na pola słonecznikowe
Pusty magazynek donicą na kwiat
Ślady po pocisku zarośnięte przez czas
Pod chabrowym niebem tak od wielu lat

Chodź, wnuku ze mną na pola słonecznikowe
Kurhany kolebką, dzieci z karabinami
Gdzie żyli razem, a umierali sami

Chodź, wnuku ze mną na pola słonecznikowe
Kurhany kolebką, dzieci z karabinami
Gdzie żyli razem, a umierali sami

Sunflower Fields

Hey, darling, mom will feed us
Come, darling, let's fly over the sunflowers

Grandfather, tell me about the war
About the grandma who gave sunflower seeds to the soldier

Come with me to the sunflower fields
Empty cartridge is the flowerpot
Traces of the bullet overgrown by time
Under the cornflower sky for many years

Come with me to the sunflower fields
Barrow is cradle, children with a machine gun
Where they lived together and died alone

Come with me to the sunflower fields
Barrow is cradle, children with a machine gun
Where they lived together and died alone