4 Raws - EsDeeKid translation in French

4 Raws

Ayy
I'm four-man deep in this German
And I'm whippin' it round the suburban
Plod are on chase, gotta make the excursion
So I manage this shit like I'm Jürgen
Went from Henny to sippin' on bourbon
I've switched to a different person
Cut to the chase, now they call me the surgeon
All over the net, I'm a burden
I'm a warlord, kilos under the floorboards
Rammin' the whip through the store door
EsDeeKid, I'm from Mordor
I'm putting me name on the scoreboard
Pull up, I've gotten me sword drawn
I'm rotten, I'm sick when I pour fours
Every time I smoke, I light 4 Raws
I pull up in that Lamborghini
Just so you can see me
All these people wanna get dropped on
All these people, they wanna be me
Me leather jacket's from East Asia
I'm smoking up on these beast flavours
Got little kiddas and bigger hitters
That'll bang ye up for a wee favour
I'm four-man deep in this German
And I'm whippin' it round the suburban
Plod are on chase, gotta make the excursion
So I manage this shit like I'm Jürgen
Went from Henny to sippin' on bourbon
I've switched to a different person
Cut to the chase, now they call me the surgeon
All over the net, I'm a burden
I'm a scumbag
I was raised in Liverpool's slums, lad
I was broke, no joke, but I spun back
Now I sip this rum and I fund packs
I'm a dirty dog, I'm a young rat
Year 10, I was out, had to run cash
PayPal flip quids for a dumb tax
Catfish as a bitch for a dumb stack
I kept learning, kept lurking
Kept whipping round and working
Me pockets filled with twenty buds
And GBP, that's sterling
I'm rolling round in spenny cars
Got heavy gas that I'm burning
I'm a rockstar with these rocks, la'
I could never beat these urges
I'm four-man deep in this German
And I'm whippin' it round the suburban
Plod are on chase, gotta make the excursion
So I manage this shit like I'm Jürgen
Went from Henny to sippin' on bourbon
I've switched to a different person
Cut to the chase, now they call me the surgeon
All over the net, I'm a burden
I'm a warlord, kilos under the floorboard
Rammin' the whip through the store door
EsDeeKid, I'm from Mordor
I'm putting me name on the scoreboard
Pull up, I've gotten me sword drawn
I'm rotten, I'm sick when I pour fours
Every time I smoke, I light 4 Raws

4 Raws

Ouais
Je suis à quatre dans cette allemande
Et je la fais tourner dans les quartiers résidentiels
La police est à ma poursuite, il faut faire une excursion
Alors je gère ça comme Jürgen
Je suis passé du Hennessy à siroter du bourbon
J'ai changé de personne
Allons droit au but, maintenant ils m'appellent le chirurgien
Partout sur le net, je suis un fardeau
Je suis un seigneur de guerre, des kilos sous les planchers
Je fonce avec la voiture à travers la porte du magasin
EsDeeKid, je viens du Mordor
Je mets mon nom au tableau des scores
Je me gare, j'ai sorti mon épée
Je suis pourri, je suis malade quand je verse des "fours"
Chaque fois que je fume, j'allume 4 Raws
Je me présente en Lamborghini
Juste pour que tu puisses me voir, ma belle
Toutes ces filles veulent qu'on s'embrasse
Toutes ces filles veulent être moi
Ma veste en cuir vient d'Asie de l'Est
Je fume des saveurs de bêtes
J'ai des petits et des gros bonnets
Qui te tabassent pour une petite faveur
Je suis à quatre dans cette allemande
Et je la fais tourner dans les quartiers résidentiels
La police est à ma poursuite, il faut faire une excursion
Alors je gère ça comme Jürgen
Je suis passé du Hennessy à siroter du bourbon
J'ai changé de personne
Allons droit au but, maintenant ils m'appellent le chirurgien
Partout sur le net, je suis un fardeau
Je suis un voyou
J'ai grandi dans les taudis de Liverpool, ma chérie
J'étais fauché, sans blague, mais je me suis relevé
Maintenant je bois ce rhum et je finance des paquets
Je suis un sale chien, je suis un jeune rat
En 10ème année, j'étais dehors, je devais courir avec de l'argent
Fliper du PayPal pour une taxe stupide
Faire du "catfishing" comme une garce pour une somme stupide
J'ai continué à apprendre, à rôder
À faire tourner et à travailler
Mes poches remplies de vingt billets
Et de GBP, c'est de la livre sterling
Je roule dans des voitures coûteuses
J'ai du gaz lourd que je brûle
Je suis une rockstar avec ces pierres, ma belle
Je ne peux jamais vaincre ces envies
Je suis à quatre dans cette allemande
Et je la fais tourner dans les quartiers résidentiels
La police est à ma poursuite, il faut faire une excursion
Alors je gère ça comme Jürgen
Je suis passé du Hennessy à siroter du bourbon
J'ai changé de personne
Allons droit au but, maintenant ils m'appellent le chirurgien
Partout sur le net, je suis un fardeau
Je suis un seigneur de guerre, des kilos sous les planchers
Je fonce avec la voiture à travers la porte du magasin
EsDeeKid, je viens du Mordor
Je mets mon nom au tableau des scores
Je me gare, j'ai sorti mon épée
Je suis pourri, je suis malade quand je verse des "fours"
Chaque fois que je fume, j'allume 4 Raws