Esa Mighty - Can't Give You Everything - translation of the lyrics into French

Can't Give You Everything - Esa Mightytranslation in French




Can't Give You Everything
Je ne peux pas tout te donner
I can't give you everything you're everything that's wrong with me
Je ne peux pas tout te donner, tu représentes tout ce qui ne va pas chez moi
It's like in every moment I could feel you take control of me
C'est comme si à chaque instant, je te sentais prendre le contrôle sur moi
I fight you over power me
Je lutte contre toi, tu me domines
Say there ain't no stoping me
Dis qu'il n'y a aucun moyen de m'arrêter
You almost took out everything
Tu as presque tout pris
I ask what more you want from me
Je demande ce que tu veux de plus de moi
You waiting for my rip
Tu attends ma chute
Rip
Ma chute
Keep on waiting cause you'll never see
Continue d'attendre car tu ne la verras jamais
You'll never see
Tu ne la verras jamais
Til the day that my lord take me
Jusqu'au jour mon Seigneur me rappellera
Tell em suckas you can't break me
Dis à ces imbéciles qu'ils ne peuvent pas me briser
Baby I know you been waiting
Bébé, je sais que tu attends
Patience soon we gon be caking
Patience, bientôt on va se faire du fric
Feel my heartbeat it's been
Sens mon cœur battre, il a été
All on the line
Sur la corde raide
Ain't no other plan in mind
Je n'ai pas d'autre plan en tête
It's all in the mind
Tout est dans la tête
What's that
Qu'est-ce que c'est?
That's god with a sign
C'est Dieu qui fait un signe
Step back that's a bomb in a dime
Recule, c'est une bombe à retardement
Send your ass to the back of the line
Je t'envoie au fin fond de la queue
Squeezing the lime
Pressant le citron
Watch for the evilest eye
Attention au mauvais œil
Come from the nearest of sides
Il peut venir de ceux qui te sont le plus proches
Ima just leave it to god
Je vais juste m'en remettre à Dieu
That's why I don't share what I find
C'est pourquoi je ne partage pas ce que je trouve
Just keep it to me
Je garde ça pour moi
Know I got mine always keep it a G
Sache que j'ai le mien, je reste toujours un gangster
Paid my dues still work for the free
J'ai payé ma dette, je travaille encore gratuitement
Tell me who else got me like me
Dis-moi qui d'autre me comprend comme moi
Things I seen that I can't unsee
Des choses que j'ai vues et que je ne peux pas oublier
Blood I shed that I can't unbleed
Du sang que j'ai versé et qui ne peut s'arrêter de couler
Things I read that I can't unread
Des choses que j'ai lues et que je ne peux pas effacer
That's why I stay far where they cannot be
C'est pourquoi je reste loin d'où ils ne peuvent pas être
I can't give you everything you're everything that's wrong with me
Je ne peux pas tout te donner, tu représentes tout ce qui ne va pas chez moi
It's like in every moment I could feel you take control of me
C'est comme si à chaque instant, je te sentais prendre le contrôle sur moi
I fight you over power me
Je lutte contre toi, tu me domines
Say there ain't no stoping me
Dis qu'il n'y a aucun moyen de m'arrêter
You almost took out everything
Tu as presque tout pris
I ask what more you want from me
Je demande ce que tu veux de plus de moi
You waiting for my rip
Tu attends ma chute
Rip
Ma chute
Keep on waiting cause you'll never see
Continue d'attendre car tu ne la verras jamais
You'll never see
Tu ne la verras jamais
Til the day that my lord take me
Jusqu'au jour mon Seigneur me rappellera
Tell em suckas you can't break me
Dis à ces imbéciles qu'ils ne peuvent pas me briser
Baby I know you been waiting
Bébé, je sais que tu attends
Patience soon we gon be caking
Patience, bientôt on va se faire du fric
Feel my heartbeat it's been
Sens mon cœur battre, il a été
Lately I been focused
Ces derniers temps, j'ai été concentré
I'm divorced with hopeless
Je suis divorcé de l'espoir
I just found my locus
Je viens de trouver mon équilibre
Baby I been chosen
Bébé, j'ai été choisi
See the skin that's golden
Regarde ma peau dorée
Shining I been glowing
Je brille, je rayonne
Hoes stay with hoing
Les putes restent des putes
Know that I been knowing
Sache que je suis au courant
This life gon give you everything you ever wanted
Cette vie va te donner tout ce que tu as toujours voulu
Just to show you it really what you ever wanted
Juste pour te montrer que c'est vraiment ce que tu as toujours voulu
It's ironic how we look for love and get erotic
C'est ironique comme on cherche l'amour et on devient érotique
Then we hate each other look how quick we switch about it
Puis on se déteste, regarde comme on change vite d'avis
Don't wanna speak about it
Je ne veux pas en parler
Don't wanna think about it
Je ne veux pas y penser
I bout to kill about it
Je suis prêt à tuer pour ça
Can't get no sleep without it
Je ne peux pas dormir sans ça
Can't get no sleep without it
Je ne peux pas dormir sans ça
I'm floating out my body
Je flotte hors de mon corps
Too high can't see no body
Trop haut, je ne vois personne
Too loud can't hear nobody
Trop fort, je n'entends personne
My body needs a body
Mon corps a besoin d'un corps
The world ain't been the same since 2020
Le monde n'est plus le même depuis 2020
My cup is runith over I can give you more than money
Ma coupe déborde, je peux te donner plus que de l'argent
This energy abundant
Cette énergie est abondante
Not for public consumption
Pas pour la consommation publique
Your company redundant
Ta compagnie est superflue
This vibe is so disgusting
Cette ambiance est dégoûtante
You come and offer nothing
Tu viens et tu n'offres rien
Poison everything you touch and lies in every word that's spoke
Tu empoisonnes tout ce que tu touches et mens à chaque mot prononcé
Still I can't leave you alone
Pourtant, je ne peux pas te laisser seule
Inhale you and I feel at home
Je te respire et je me sens chez moi
Feel at home
Je me sens chez moi
Inhale you then I feel at home
Je te respire et je me sens chez moi
Feel at home
Je me sens chez moi
I can't give you everything you're everything that's wrong with me
Je ne peux pas tout te donner, tu représentes tout ce qui ne va pas chez moi
It's like in every moment I could feel you take control of me
C'est comme si à chaque instant, je te sentais prendre le contrôle sur moi
I fight you over power me
Je lutte contre toi, tu me domines
Say there ain't no stoping me
Dis qu'il n'y a aucun moyen de m'arrêter
You almost took out everything
Tu as presque tout pris
I ask what more you want from me
Je demande ce que tu veux de plus de moi
You waiting for my rip
Tu attends ma chute
Rip
Ma chute
Keep on waiting cause you'll never see
Continue d'attendre car tu ne la verras jamais
You'll never see
Tu ne la verras jamais
Til the day that my lord take me
Jusqu'au jour mon Seigneur me rappellera
Tell em suckas you can't break me
Dis à ces imbéciles qu'ils ne peuvent pas me briser
Baby I know you been waiting
Bébé, je sais que tu attends
Patience soon we gon be caking
Patience, bientôt on va se faire du fric
Feel my heartbeat it's been
Sens mon cœur battre, il a été





Writer(s): Esa Mohamed


Attention! Feel free to leave feedback.