Lyrics and French translation Escape the Fate - Get Up, Get Out (Commentary)
Come
on
Allez
I′m
sick,
sick
of
it
Je
suis
malade,
malade
de
ça
All
of
this
Tout
ça
All
the
shit
that
clouds
my
judgment
Toute
cette
merde
qui
brouille
mon
jugement
Again,
I'm
on
a
bench
Encore,
je
suis
sur
un
banc
Makes
me
cringe
Ça
me
donne
envie
de
vomir
Everyone′s
a
fucking
cynic
Tout
le
monde
est
un
putain
de
cynique
Burn,
burn,
burn
Brûle,
brûle,
brûle
Everything
to
the
ground
Tout
au
sol
Burn,
burn,
burn
Brûle,
brûle,
brûle
Everything
that's
around
Tout
ce
qui
est
autour
You
better
get
up,
get
out
now
Tu
devrais
te
lever,
sortir
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you'll
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
regretteras
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
You′re
trapped
in
Tu
es
piégée
dans
Lipstick
napkins
Des
serviettes
en
papier
tachées
de
rouge
à
lèvres
Burned
down
mansions
Des
manoirs
incendiés
Broken
crashes
Des
accidents
brisés
Cigarette
ashes
Des
cendres
de
cigarette
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you′re
gonna
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
vas
regretter
Arm
twist,
a
sick
win
Torsion
du
bras,
une
victoire
malade
Gotta
get
in
it,
and
get
this
going
Il
faut
y
aller,
et
faire
bouger
ça
Burn,
burn,
burn
Brûle,
brûle,
brûle
Everything
to
the
ground
Tout
au
sol
Burn,
burn,
burn
Brûle,
brûle,
brûle
Everything
that's
around
Tout
ce
qui
est
autour
You
better
burn,
burn,
burn
Tu
ferais
mieux
de
brûler,
brûler,
brûler
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you′ll
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
regretteras
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
You're
trapped
in
Tu
es
piégée
dans
Lipstick
napkins
Des
serviettes
en
papier
tachées
de
rouge
à
lèvres
Burned
down
mansions
Des
manoirs
incendiés
Broken
crashes
Des
accidents
brisés
Cigarette
ashes
Des
cendres
de
cigarette
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you′re
gonna
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
vas
regretter
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Started
out
face
down
J'ai
commencé
face
contre
terre
Hit
the
ground
running
J'ai
décollé
Hit
the
ground,
hit
the
ground
J'ai
décollé,
j'ai
décollé
Hit
the
ground,
hit
the
ground
J'ai
décollé,
j'ai
décollé
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you'll
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
regretteras
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
You′re
trapped
in
Tu
es
piégée
dans
Lipstick
napkins
Des
serviettes
en
papier
tachées
de
rouge
à
lèvres
Burned
down
mansions
Des
manoirs
incendiés
Broken
crashes
Des
accidents
brisés
Cigarette
ashes
Des
cendres
de
cigarette
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Get
up,
get
out
now
Lève-toi,
sors
maintenant
Before
you
do
something
you're
gonna
regret
Avant
que
tu
ne
fasses
quelque
chose
que
tu
vas
regretter
You're
gonna
regret
Tu
vas
regretter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.