Escape the Fate - Live for Today (Mozaix Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Escape the Fate - Live for Today (Mozaix Remix)




Get your feet off the ground
Оторви ноги от Земли
Get the fuck out of town
Убирайся к черту из города
I need a different scene
Мне нужна другая сцена.
I gotta b-b-b-break free
Я должен б-б-б-вырваться на свободу.
It′s going down, down, down, down, down
Все идет ко дну, ко дну, ко дну, ко дну, ко дну.
Couldn't find words to say
Не мог найти слов, чтобы сказать ...
Everybody′s in the way
Все на пути.
That's okay
Все в порядке.
Could care less anyway
В любом случае мне было бы все равно
I've got a reason to live
У меня есть причина жить.
I′ve got a reason to love
У меня есть причина любить.
I′ve got a reason to kill
У меня есть причина убивать.
I'll never walk away
Я никогда не уйду.
Forget about yesterday
Забудь о вчерашнем дне.
When all of the hate
Когда вся эта ненависть
Is too much to take
Это слишком много, чтобы принять.
Live for today
Живи сегодняшним днем
Nothing ever stays the same
Ничто не остается неизменным.
And I try to mask the pain
И я пытаюсь скрыть боль.
Cause it′s eating me alive
Потому что это съедает меня заживо
I've gotta cut the tie
Я должен разорвать связь.
I′m going down, down, down, down, down
Я иду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
I'll never walk away
Я никогда не уйду.
Forget about yesterday
Забудь о вчерашнем дне.
When all of the hate
Когда вся эта ненависть
Is too much to take
Это слишком много, чтобы принять.
Live for today
Живи сегодняшним днем
Just speak and the world will listen
Просто говори, и мир услышит.
We′re living in double vision
У нас двоится в глазах.
With nowhere left to run
Бежать больше некуда.
You will find a way to live for today
Ты найдешь способ жить сегодняшним днем.
My life is falling to pieces
Моя жизнь разваливается на куски.
You're the only one that's needed
Ты единственная, кто мне нужен.
To keep from falling down
Чтобы не упасть.
From falling down
От падения вниз
I′ll never walk away
Я никогда не уйду.
Forget about yesterday
Забудь о вчерашнем дне.
When all of the hate
Когда вся эта ненависть
Is too much to take
Это слишком много, чтобы принять.
Live for today
Живи сегодняшним днем
Just speak and the world will listen
Просто говори, и мир услышит.
We′re living in double vision
У нас двоится в глазах.
With nowhere left to run
Бежать больше некуда.
You will find a way to live for today
Ты найдешь способ жить сегодняшним днем.
I'll never walk away
Я никогда не уйду.
Forget about yesterday
Забудь о вчерашнем дне.
When all of the hate
Когда вся эта ненависть
Is too much to take
Это слишком много, чтобы принять.
Live for today
Живи сегодняшним днем
Just speak and the world will listen
Просто говори, и мир услышит.
We′re living in double vision
У нас двоится в глазах.
With nowhere left to run
Бежать больше некуда.
You will find a way to live for today
Ты найдешь способ жить сегодняшним днем.
I'll never walk away
Я никогда не уйду.





Writer(s): Mabbitt Craig Edward, Bell Thomas J, Benson Howard M, Gruft Kevin Howard, Ortiz Robert


Attention! Feel free to leave feedback.