Lyrics and translation Escape - Аладдин

Аладдин

Минуту подожди, я расскажу
Как все у меня, получилось только
С ней, получилось, как во сне
Только не спеши
Думать, что все так просто, ты знай
Через миллионы слез и печаль
Сложена тропа, что ведет к любви
Сложена мечта, что горит внутри
Все же я добился и может продолжаться
Все столько, сколько я захочу
Лампу Джина украду
Полечу к ней, мигом полечу
Словно в сказку я попал
Полечу к ней, мигом полечу
Только жди меня и я
Скоро заберу на ковре тебя
Улетим, и покажу целый мир
В котором я живу
Ты говорила мне, проваливай прочь
Но вспомни 1000 и одну ночь
Как посреди багдадских равнин
Как Ала-Аладдин влюбился в Жасмин
Миром правит она
Внутри меня просто война
Перевоплощения будто морфин
Я как Аладдин, а ты как Жасмин
Все же я добился
И может продолжаться все столько
Сколько я захочу
Лампу джина украду
Полечу к ней, мигом полечу
Словно в сказку я попал
Полечу к ней, мигом полечу
Только жди меня и я
Скоро заберу на ковре тебя
Улетим, и покажу целый мир
В котором я живу

Aladin

Attends une minute, je vais te raconter
Comment tout s'est passé pour moi, c'est arrivé seulement
Avec elle, c'est arrivé comme dans un rêve
Ne te précipite pas
Pense que tout est si simple, tu sais
À travers des millions de larmes et de tristesse
Le chemin est pavé, qui mène à l'amour
Un rêve est né, qui brûle en moi
J'ai quand même réussi et peut-être que ça peut continuer
Tout est si long que je le veux
Je vais voler la lampe du génie
Je volerai vers elle, j'y volerai instantanément
Comme si j'étais tombé dans un conte de fées
Je volerai vers elle, j'y volerai instantanément
Attends-moi et je
Je te prendrai bientôt sur mon tapis
Nous nous envolerons et je te montrerai le monde entier
Dans lequel je vis
Tu m'as dit de disparaître
Mais souviens-toi des 1001 nuits
Comme au milieu des plaines de Bagdad
Comme Ala-Aladin est tombé amoureux de Jasmine
Elle règne sur le monde
À l'intérieur de moi, c'est juste la guerre
Les métamorphoses comme la morphine
Je suis comme Aladin, et toi comme Jasmine
J'ai quand même réussi
Et peut-être que ça peut continuer tout autant
Que je le veux
Je vais voler la lampe du génie
Je volerai vers elle, j'y volerai instantanément
Comme si j'étais tombé dans un conte de fées
Je volerai vers elle, j'y volerai instantanément
Attends-moi et je
Je te prendrai bientôt sur mon tapis
Nous nous envolerons et je te montrerai le monde entier
Dans lequel je vis