escape - Забудь о нём - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation escape - Забудь о нём




Забудь о нём
Oublie-le
Просто забудь о нём
Oublie-le simplement
Он твоих слёз не стоит
Il ne vaut pas tes larmes
Боль в груди пройдёт
La douleur dans ta poitrine passera
Целый мир тебя ждёт
Le monde entier t'attend
Просто возьми и забудь о нём
Oublie-le simplement
Ты ещё встретишь свою любовь
Tu rencontreras encore ton amour
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui
Ты снова вспоминаешь все эти дни
Tu te souviens encore de tous ces jours
Ты снова вспоминаешь и уход
Tu te souviens encore de son départ
Так по кругу каждый день
C'est comme ça, chaque jour, tu reviens à ce moment
Ты просишь у друзей совета
Tu demandes conseil à tes amis
Просишь тебе помочь, но только ты можешь помочь сама себе
Tu leur demandes de t'aider, mais seule toi peux t'aider
Ты просто забудь эти моменты
Oublie simplement ces moments
Поверь, найдётся лучше тот, кто будет делать тебе комплименты
Crois-moi, tu trouveras quelqu'un de mieux, qui te fera des compliments
Знаешь, единственный это путь - не глупи родная и забудь!
Tu sais, la seule façon est d'oublier, ne sois pas stupide, ma chérie !
Просто забудь о нём
Oublie-le simplement
Он твоих слёз не стоит
Il ne vaut pas tes larmes
Боль в груди пройдёт
La douleur dans ta poitrine passera
Целый мир тебя ждёт
Le monde entier t'attend
Просто возьми и забудь о нём
Oublie-le simplement
Ты ещё встретишь свою любовь
Tu rencontreras encore ton amour
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
Просто забудь о нём
Oublie-le simplement
Он твоих слёз не стоит
Il ne vaut pas tes larmes
Боль в груди пройдёт
La douleur dans ta poitrine passera
Целый мир тебя ждёт
Le monde entier t'attend
Просто возьми и забудь о нём
Oublie-le simplement
Ты ещё встретишь свою любовь
Tu rencontreras encore ton amour
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui
Знай, что это не он
Sache que ce n'est pas lui





Writer(s): артур эдикович варданян


Attention! Feel free to leave feedback.