Escapism - Chapel Perilous - translation of the lyrics into Russian

Chapel Perilous - Escapismtranslation in Russian




Chapel Perilous
Опасная Часовня
I know real, I know fake
Я знаю, что реально, я знаю, что фальшиво
I know give and take
Я знаю, что такое давать и брать
I know takers out there
Я знаю, что есть берущие
Snatching from these givers plates
Хватающие с тарелок дающих
Takin what they're givin
Забирают то, что им дают
Tryin to catch that break
Пытаются поймать удачу
Wake and bake, bottom shake
Проснуться и накуриться, трясти задницей
Buncha fakin snakes
Кучка притворных змей
Pump ya breaks
Притормози, милая
Tailgate-
Впритык-
Three feet to breathe
Три фута, чтобы дышать
Oxygen let it bleed
Кислород, пусть истекает кровью
Bottom pit, belly beast
Дно ямы, зверь в животе
Where the leeches breed
Где плодятся пиявки
Call it how I see it
Называю вещи своими именами
Ya know the shit, plant the seed if flowers bloom so be it
Ты знаешь, что к чему, посади семя, если цветы расцветут, так тому и быть
Water the concrete
Поливать бетон
Feedin the cracks
Кормить трещины
What is a heartbeat
Что такое сердцебиение
When it attacks
Когда оно атакует
Don't mean no harm
Не хочу причинить вреда
Stating the facts
Констатирую факты
Runnin in place
Бег на месте
Circling back
Возвращение назад
Won't get ahead keep moving like that
Не продвинешься вперед, двигаясь так
Temple is empty, stadium packed
Храм пуст, стадион полон
Circadian rhythm is fading to black
Циркадный ритм меркнет
End of the 12th your face in a mat
Конец 12-го, твое лицо в коврике
Swept under
Сметен
With those passive aggressions
С этими пассивно-агрессивными выходками
Passionate perfections
Страстными совершенствами
Mixed in with bad intentions
Смешанными с плохими намерениями
Peep the lesson
Вникни в урок
And seek truth in your reflection
И ищи истину в своем отражении
Diving intervention is just self introspection
Глубокое вмешательство - это просто самоанализ
Personal collection
Личная коллекция
Witness, never mention
Свидетель, никогда не упоминай
Genetic bifocals peer in the 5th dimension
Генетические бифокалы заглядывают в 5-е измерение
What's perception-
Что такое восприятие-
But faulty at its best
Но ошибочное в лучшем случае
Codes and shapes and golden plates
Коды и формы, и золотые пластины
Serving up that sacred flesh
Подают эту священную плоть
Hear em Talking to me
Слышу, как они говорят со мной
Feel em walking through me
Чувствую, как они проходят сквозь меня
Spirit in the room Haunted truly
Дух в комнате, по-настоящему посещает
Sorta knew me
Вроде как знал меня
Til saw the New me
Пока не увидел нового меня
Making bold statements
Делаю смелые заявления
Live from the center Oasis
В прямом эфире из центрального оазиса
Communing with souls of them Old ancients
Общаюсь с душами древних
In a Cold basement
В холодном подвале
What I hold sacred
То, что я считаю священным
Give an ovation to the court jester
Аплодисменты придворному шуту
Who thought better of the
Который думал лучше о
Laws measured
Законах, измеренных
Never folding under the Core pressure
Никогда не сгибаясь под давлением ядра
We endure weather
Мы выдерживаем погоду
For the lost treasure
Ради потерянного сокровища
Let my innate semantics
Пусть моя врожденная семантика
And crazy antics
И безумные выходки
And the pain we brandish
И боль, которую мы обнажаем
Paint the canvas
Раскрасят холст
These are the wings to escape the panic
Это крылья, чтобы избежать паники
These are the things we take for granted
Это то, что мы принимаем как должное
So it's Time to fly
Так что пора лететь
Ride or die
С тобой до конца
Survived a lot and I'm not surprised
Многое пережил, и я не удивлен
Rising from death like I'm alive
Восстаю из мертвых, словно я жив
I'm guided by
Меня ведет
The god inside
Бог внутри
Let my fam bless ya
Пусть моя семья благословит тебя
What u cant measures
То, что ты не можешь измерить
Written in blood til the last letter
Написано кровью до последней буквы
Through the white noise and the antennas
Сквозь белый шум и антенны
I channel the voice of my ancestors
Я направляю голос моих предков
This Sacred tribe
Это священное племя
Aided by an ancient vibe
Помогает древняя атмосфера
That Came to light
Которая вышла на свет
Taking strides
Делая шаги
Day and night
Днем и ночью
Tryna bridge this Great divide
Пытаясь преодолеть эту огромную пропасть
Hit the earth screaming
Упасть на землю с криком
In the dirt bleeding
Истекать кровью в грязи
Working per diem
Работать поденно
To insert meaning
Чтобы вложить смысл
These are the feelings that Words cheapen
Это те чувства, которые обесценивают слова
This is the hurt that's worth keeping
Это та боль, которую стоит хранить
It's linguistic
Это лингвистическое
It's king fisher
Это зимородок
This waste land
Эта пустошь
This big picture
Эта большая картина
Just taste bland
Просто безвкусная
On gray dishes
На серых тарелках
It's off brand
Это не по марке
It's case sensitive
Это чувствительно к регистру
Don't mention it
Не упоминай об этом
They just want no incidents
Они просто хотят, чтобы не было инцидентов
No pension and slow business
Без пенсии и медленный бизнес
That's no coincidence
Это не совпадение
That should grow the dissonance
Это должно усилить диссонанс
That should show the visitors
Это должно показать посетителям
Don't listen
Не слушай
It's blind ignorance
Это слепое невежество
Skip trace and call into it
Пропустить след и позвонить в него
Dictate and talk into it
Диктовать и говорить в него
Trip face and fall into it
Споткнуться и упасть в него
Fall into it
Упасть в него
All into it
Весь в него
Where all senses augmented with all instruments
Где все чувства усилены всеми инструментами
See, all of this is just politics and theres no sense to it
Видишь, все это просто политика, и в этом нет смысла
So tired of them that my consciousness has been circuit bent again
Так устал от них, что мое сознание снова искривлено
When their arguments are so hard to win but theres no convincing them
Когда их аргументы так сложно победить, но их невозможно убедить
I seen none come back, we all went in that's off principle
Я не видел, чтобы кто-то вернулся, мы все пошли туда из принципа
Some of us look back, some of them gave in, that's all fixable
Некоторые из нас оглядываются назад, некоторые из них сдались, это все поправимо
Some of them looked up, some of us look in to the non visible
Некоторые из них смотрели вверх, некоторые из нас смотрят внутрь невидимого
Some of them gave up, some of us won't win, it's all mythical
Некоторые из них сдались, некоторые из нас не победят, это все мифично
The beyond physical
За пределами физического
Non-sensical
Бессмысленно
God lives in you
Бог живет в тебе
Arm head to toe
Вооружен с головы до ног
Bred digital
Выращен в цифре
Archetypical
Архетипичный
Barbiturate
Барбитурат
Smooth criminal
Гладкий преступник
A bit cryptic
Немного загадочный
It's all rhythmical
Все это ритмично
In sync with the invincible
В синхронизации с непобедимым
One blink and thats some visit, it's all temporal
Одно мгновение, и это всего лишь визит, все это временно





Writer(s): Tab Stereo

Escapism - Chapel Perilous - Single
Album
Chapel Perilous - Single
date of release
28-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.