Lyrics and translation Escolta De Guerra - De Mirada Penetrante

De Mirada Penetrante

De mirada penetrante
Es muy serio su carácter
Es un hombre de respeto
A pulso se lo ha ganado
Al gobierno se ha enfrentado
Nunca se le arruga el cuero

Es un calibre 50
Es un arma muy violenta
...cargada
Al trabarse con la DEA
Quedo herida una sirena
Noticia en primera plana

El naco es de pluma blanca, con los de arriba
Hay confianza y apoyan sus decisiones
Catalogado de fino, peligroso y efectivo
Los enemigos se esconden

No se ven radios colgados
Maneja un perfil muy bajo, porta la corta tapada
En corto y siempre con el
Trae un M16, listo para echarles balas

Cicatrices en su cuerpo
Lo han hecho más sabio en esto
Las experiencias te enseñan
Pisa con fuerte la arena
Tiene equipo en la frontera
En el monte y por las brechas

En el charco esta de planta
No es el diablo pero espanta
Ya le han salido corriendo
El jefe enseña y escucha
Es de barba y de cachucha
El águila del desierto

Blindaje y equipo táctil
Es el modus operandi
Así es la gente de viejo
Cuidan la plaza y respetan
Todos con sus metralletas
Al pendiente del desierto

Muy querido por los grandes
El del barril al virante
Hay muy buena relación
Seguridad jefe al cargo
Con un chanan del flaco
Por un lado del barbón
Reacción valor y destreza
Para cazar a la presa
Operativos de miedo
Piloto siempre en la dura
Un mercenario de altura
El trabajo es lo primero

Con la cacha de frente
Y si lo miran sonriente
Trae su vasito en la mano
Le gustan los arrancones
A veli y rapor recorre
Las dunas de su pedazo

A los perfiles y espalda
Compañeros de las bales
Pistoleros de nivel
No le gustan los enredos
Es claro y siempre directo
Nunca abuse del poder

De su pasado no he hablado
Sus hijos lo más sagrado
La familia es importante
Aquí voy siempre bien pila
En mi mente una consigna
Hay que darle siempre para delante

Пронзительный взгляд

Взгляд пронзительный,
Он строг и серьезен,
Мужик, внушающий уважение,
Завоеванное тяжелым трудом.
Он спорил с правительством,
И не пасовал ни перед чем.

Он — пятидесятый калибр,
Жестокое оружие,
...заряженное.
В стычке с Управлением по борьбе с наркотиками,
Женщина-полицейский была ранена,
Об этом писали все газеты.

Он, как белый голубь, в ладах с верхушкой,
Они доверяют друг другу и согласны с решениями.
Его считают утонченным, опасным и эффективным,
Враги разбегаются, завидев его.

Не видно оружия на виду,
Он скромен и неприметен, носит короткоствол под одеждой.
Он всегда начеку,
И у него есть М16, готовая извергать пули.

Его тело покрыто шрамами,
Они сделали его мудрее и опытнее.
Опыт учит многому.
Он твердо стоит на ногах.
Его люди на границе,
В горах и ущельях.

Он постоянный обитатель приграничной зоны,
Не дьявол, но пугает.
От него бегут без оглядки.
Он учит и слушает,
С бородой и в кепке,
Орел пустыни.

Броня и современное снаряжение,
Таков его modus operandi.
Так действуют его старые друзья,
Они охраняют свои земли и уважают других.
Все с автоматами наготове,
Защищая пустыню.

Он любим своими начальниками,
От нефтяников до контрабандистов,
У них прекрасные отношения.
Безопасность — его забота,
Он верен своим людям,
А также своему боссу с бородой.
Быстрая реакция, отвага и ловкость,
Во время охоты за добычей.
Операции внушают страх,
Пилот всегда рискует,
Наемник высочайшего класса,
Работа для него превыше всего.

С ружьем в руках,
Но если он улыбается,
То в его руках стакан.
Он любит погонять,
И наблюдать за горизонтом,
За своими песками.

Он и его люди бок о бок,
Товарищи по оружию,
Высококлассные стрелки.
Он не любит сложных путей,
Он ясен и прям,
Никогда не злоупотребляет властью.

Я ничего не знаю о его прошлом,
Дети для него — святое.
Семья очень важна,
И я всегда держу это в уме.
У меня есть заповедь:
Только вперед и ни шагу назад.