Escolta De Guerra - Ediciones Especiales - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Escolta De Guerra - Ediciones Especiales




Ediciones Especiales
Special Editions
La del caballo arrendado una super del once
The one with the rented horse, a super one from eleven
Padre de los comandantes
Father of the commanders
Esa de los siete chinos 5.7
That one from the seven Chinese 5.7
La del joven comandante
The one with the young commander
Calibre 45 con seis cargadores
Caliber 45 with six magazines
Chapeada en oro brillante
Bright gold plated
Con linea del P-90 traen MP-5
With the line of the P-90 they bring MP-5
Del sargento y del comanche
Of the sergeant and the comanche
Llegan equipos pesados de otro continente
Heavy equipment arrives from another continent
Volando y tambien por agua
Flying and also by water
Se ayudan con antiaereos y el azul del cielo
They help themselves with anti-aircraft guns and the blue sky
Da una vista despejada
It gives a clear view
Hay bravos chapos y altos que andan con la muerte
There are brave chapos and corpses walking with death
Y los siguen los fantasmas
And the ghosts follow them
Chinos rusos alemanes artilleros fuertes
Chinese, Russians, Germans, strong artillerymen
Como en la mafia Italiana
As in the Italian mafia
Usando la fuerza bruta salen las bazookas
Using brute force, the bazookas come out
Para tomar el control
To take control
Balas calibre 40 cualquiera se asusta
Bullets caliber 40 anyone gets scared
Nomas de ver el cañon
Just by looking at the barrel
Varios calibres 50 gente con pecheras
Several calibers 50 people with breastplates
Y rifles lanzagranadas
And grenade launchers
Todos firmes con el R y cuernito de disco
All firm with the R and disco horn
Como virus con la plaza
Like a virus with the plaza
Granadas piñas de mano son cuernos de chivo
Grenades, pineapple hand grenades are goat's horns
Los mas fieles del combate
The most faithful in combat
En las cachas traen grabado un san judas tadeo
In the handles they have a San Judas Tadeo engraved
Adornado con diamantes
Adorned with diamonds
En comando o en equipo seguido se avientan
In command or in a team they keep throwing themselves
No les importa el gobierno
They don't care about the government
Si quieren pegarse un tiro con Pietro's Beretta's
If they want to shoot themselves with Pietro's Berettas
No duraran mucho tiempo
They won't last long
M-60 en los brazos y ajustan en piernas
M-60 in the arms and adjust in the legs
Fundas para las escuadras
Holsters for the squads
En las pecheras los radios todos en frecuencias
In the breastplates the radios all in frequencies
Punteros entre las cuadras
Pointers among the squares
Hay soldados entrenados que estan de este lado
There are trained soldiers who are on this side
Desertado del cuartel
Deserted from the barracks
En el cartel hay pesados jefes bien armados
In the cartel there are heavy chiefs well armed
Con patron y el coronel
With patron and the colonel
Ediciones especiales 5-45 como las que usa Bin Laden
Special editions 5-45 like the ones Bin Laden uses
Es dificil que la libren cuando usan misiles
It's hard for them to get away when they use missiles
Menos con los antitanques
Less with anti-tank
Se visten en camuflajes y a veces de negro
They dress in camouflage and sometimes in black
Se miran por todos lados
They look everywhere
Llegaron nuevos diseños equipos modernos
New designs and modern equipment arrived
Para seguir trabajando
To keep working






Attention! Feel free to leave feedback.