Lyrics and translation Escolta De Guerra - Marcas de Tortura

Marcas de Tortura

Caminando entre las calles
Me la pase mucho tiempo
Para muchos no era nadie para otros
Estaba muerto lo
Que algún día fue
Muy grande quedo
Quedo regado en el suelo.

Perdí un hermosa familia
Mi linda esposa y mis hijos
Todo lo que tuve un día
Que con tanto sacrificio
Había logrado en la vida
Lo perdí por este vicio.

Asaltando asta robando prófugo de
De la justicia un tiempo
Estuve encerado por que me
Lo merecía nadie pagaba un centavo
Ni abogaba por mi vida.

Mi mente estaba vacía mi
Cerebro no pensaba no
Mas en cuanto podía cualquier
Peso que agarra seguía la misma rutina
Por que lo necesitaba.

Fue por el maldito vicio
Que asalte y robe de nuevo
Era un total drogadicto asta mate no
Lo niego me convertí en
Acecino con misil y armas de fuego.

Pero un día fue muy distinto
Como nada me importaba
Forje mi propio camino
Mi vida estaba marcada
La mafia cobro el delito de
Esta nadie me salvaba.

Hoy quedo inmóvil mi cuerpo
Tiene marcas de tortura
Un cable amarra un letrero
Que dice la vida es dura
Ay que respetar lo ajeno
No cabe en su propia tumba.
Ahora no me queda duda plebes esta si
Va enserio la gente tiene familia
Como yo la tuve un tiempo
Esta fue la peor salida
Lastima del buen comienzo.

Marques de Torture

Marchant dans les rues
J'ai passé beaucoup de temps
Pour beaucoup, je n'étais personne, pour d'autres
J'étais mort, ce
Que j'ai été un jour
Trop grand est resté
Est resté répandu sur le sol.

J'ai perdu une belle famille
Ma belle épouse et mes enfants
Tout ce que j'avais un jour
Que j'avais obtenu avec tant de sacrifices
Dans la vie, je l'ai perdu
À cause de ce vice.

Volant, même en fuite de la justice
Pendant un temps
J'étais enfermé parce que j'étais
Le méritais, personne ne payait un sou
Ni ne plaida pour ma vie.

Mon esprit était vide, mon
Cerveau ne pensait pas, il ne
Plus sur ce que je pouvais, tout
Le poids que j'attrapais suivait la même routine
Parce que j'en avais besoin.

C'était à cause du maudit vice
Que j'ai volé et volé à nouveau
J'étais un toxicomane complet, jusqu'à ce que je meure, je ne
Je le nie, je suis devenu
Assassin avec des missiles et des armes à feu.

Mais un jour, c'était très différent
Comme si rien ne m'importait
J'ai forgé mon propre chemin
Ma vie était marquée
La mafia a réclamé le crime de
Ce n'est personne ne me sauvait.

Aujourd'hui, mon corps est immobile
Il porte des marques de torture
Un câble attache un panneau
Qui dit que la vie est dure
Il faut respecter les biens d'autrui
Il ne tient pas dans sa propre tombe.
Maintenant, je n'ai aucun doute, les mecs, c'est vrai
Les gens ont une famille
Comme j'en ai eu une un jour
C'était la pire solution
Dommage pour le bon départ.