Lyrics and translation Escolta De Guerra - Yo Soy el Mayo

Yo Soy el Mayo

Ya me acomode el sombrero, me faje la escuadra, y ando
En mi caballo
Voy con rumbo para un cerro, en el cual de lejos, diviso
El Salado
Algo planea mi cerebro, y cuando bien despierto, todo
El día pensando
Dormiré mucho de muerto, mientras siga vivo, seguiré mandando

Me siento bien traicionado, ya sabrán que traigo,
Metido en la mente
Dolio donde me pegaron, donde se enredaron, bola de
Inocentes
Al gobierno del estado, va pa los dos lados, ambos
Presidentes
Ya sabrán quien es el Mayo, pa que señalaron, a mi
Hijo Vicente

En serio ando muy molesto, mucho se metieron, ya con
Mi familia
No olviden que en mis terrenos, yo mantengo el trono,
Defiendo la silla
Son treinta años en el reino, y la gente que tengo, por
Mi dan la vida
Lealtad honor y respeto, tres palabras claves, que
Ustedes olvidan

Miren que valiente es mi hijo, cumplio su palabra, no
Se dobla es fuerte
No comprendo los motivos, pero se que hay ratas,
Traidores corrientes
Escuchen bien lo que digo, Ismael Zambada, nunca se
Arrepiente
Yo abogaré por el Niño, me sigue la raza, ya voy por Vicente

Para los jefes de estado, el mas aventado, que venga y
Me humille
Lo de Javier de los Llanos, lo del Rey mi hermano, ya
No se repite
Yo no respetaré rango, conmigo hagan alto, y guarden
Sus fusiles
Con los que me asesinaron, al compa Lamberto, tambien
Mario Aguirre

Conmigo ya no hay arreglo, son sobre la plaza, mas vale
El muchacho
Nadie engaña a este ranchero, ya veo que trabajan, para
Los gabachos
Lo pagarán lo prometo, toda mi plebada, pa pelear son machos
Y los tengo al cien por ciento, tengo mucha raza, pues
Yo soy el Mayo

Я - Эль Майо

Я поправил сомбреро, заправил пистолет и сижу
На моём коне.
Держу путь к холму, на котором издалека вижу
Эль Саладо.
Что-то задумал мой разум, и когда я бодрствую, весь
День об этом думаю.
Высплюсь, когда умру, а пока жив, буду командовать.

Чувствую себя преданным, вы скоро узнаете, что у меня
На уме.
Больно там, где меня задели, где они впутались, кучка
Невинных.
Правительству штата, по обе стороны, обоим
Президентам.
Вы скоро узнаете, кто такой Эль Майо, зачем вы тронули
Моего сына Висенте.

Серьезно, я очень зол, слишком далеко зашли, уже с
Моей семьей.
Не забывайте, что на моих землях я занимаю трон,
Защищаю свой пост.
Тридцать лет в королевстве, и люди, которые у меня есть, за
Меня жизнь отдадут.
Верность, честь и уважение - три ключевых слова, которые
Вы забываете, querida.

Посмотрите, какой храбрый мой сын, сдержал своё слово, не
Сгибается, сильный.
Не понимаю мотивов, но знаю, что есть крысы,
Подлые предатели.
Слушайте внимательно, что я говорю, Исмаэль Самбада никогда не
Раскаивается.
Я буду защищать Эль Ниньо, народ за мной, и я иду за Висенте.

Главарям штата, самому дерзкому, пусть придёт и
Унизит меня.
То, что случилось с Хавьером де лос Льянос, с моим братом Эль Рей, уже
Не повторится.
Я не буду уважать звания, остановитесь передо мной и уберите
Свои ружья.
С теми, кто убил моего компадре Ламберто, а также
Марио Агирре.

Со мной больше нет переговоров, дело касается площади, важнее
Парень.
Никто не обманет этого ранчеро, я вижу, что вы работаете на
Гринго.
Вы заплатите за это, обещаю, вся моя банда, в бою они – мужики.
И они у меня на сто процентов, у меня много людей, ведь
Я - Эль Майо.