Lyrics and translation Escomar - Puta

Puta

Questa puta veste in tuta
Passa e mi saluta, ma io al blocco l′ho già vista
E glielo venduta e non lo sa
Il tempo scorre e lei non lo fermerà
La notte non dorme, pensa
Questa puta veste in tuta
Passa e mi saluta, ma io al blocco l'ho già vista
E glielo venduta e non lo sa
Col tempo prima o poi mi chiamerà
La notte non dorme e pensa: "Come sta? Come sta?"

Pensavo di avere una tipa, poi ho scoperto che era una puta
L′importante che è finita perché nulla, frate', dura
Ma la vita è una partita, ma la vita è una tortura
Non ti chiamo mamacita, sei una puta
Ti ho dеlusa, m'hanno rinchiuso, non chiedo scusa (non chiedo scusa)
Ti sei confusa, io sono fuso, quindi stai muta (Stai muta)
L′amorе t′inganna, t'ingoia e ti sputa
È un dolore che tutti mi dicono passa
Qua passa il tempo, ma non passa nulla

Questa puta veste in tuta
Passa e mi saluta, ma io al blocco l′ho già vista
E glielo venduta e non lo sa
Il tempo scorre e lei non lo fermerà
La notte non dorme, pensa
Questa puta veste in tuta
Passa e mi saluta, ma io al blocco l'ho già vista
E glielo venduta e non lo sa
Col tempo prima o poi mi chiamerà
La notte non dorme e pensa: "Come sta? Come sta?"

Lei sa che rischio il gabbio, non cambio mai il taglio
Mi chiama e m′arrabbio, eh
Lei sa che io non cambio, che c'è dentro il bagaglio
Il denaro è il mio bersaglio, eh
Giuro, per te avrei fatto, sì, molto di più
Perché così mi fisso solo con il flu′
Ma io 'sta vita l'ho pagata tanto cara
Col tempo qua s′impara (a non sbagliare più)

Questa puta veste in tuta
Passa e mi saluta, ma io al blocco l′ho già vista
E glielo venduta e non lo sa (Escomar)

Pute

Cette pute porte un survêtement
Elle passe et me salue, mais je l'ai déjà vue au coin de la rue
Et je l'ai vendue et elle ne le sait pas
Le temps passe et elle ne l'arrêtera pas
Elle ne dort pas la nuit, elle pense
Cette pute porte un survêtement
Elle passe et me salue, mais je l'ai déjà vue au coin de la rue
Et je l'ai vendue et elle ne le sait pas
Avec le temps, elle finira par m'appeler
Elle ne dort pas la nuit et elle pense: "Comment va-t-il ? Comment va-t-il ?"

Je pensais avoir une nana, puis j'ai découvert que c'était une pute
L'important c'est que c'est fini car rien, mon frère, ne dure
Mais la vie est un jeu, mais la vie est une torture
Je ne t'appelle pas mamacita, tu es une pute
Je t'ai déçue, on m'a enfermé, je ne m'excuse pas (je ne m'excuse pas)
Tu t'es embrouillée, je suis fou, alors tais-toi (Tais-toi)
L'amour te trompe, t'avale et te crache
C'est une douleur que tout le monde me dit que ça passe
Le temps passe ici, mais rien ne passe

Cette pute porte un survêtement
Elle passe et me salue, mais je l'ai déjà vue au coin de la rue
Et je l'ai vendue et elle ne le sait pas
Le temps passe et elle ne l'arrêtera pas
Elle ne dort pas la nuit, elle pense
Cette pute porte un survêtement
Elle passe et me salue, mais je l'ai déjà vue au coin de la rue
Et je l'ai vendue et elle ne le sait pas
Avec le temps, elle finira par m'appeler
Elle ne dort pas la nuit et elle pense: "Comment va-t-il ? Comment va-t-il ?"

Elle sait que je risque la prison, je ne change jamais de coupe
Elle m'appelle et je me mets en colère, eh
Elle sait que je ne change pas, que ce qu'il y a dans le bagage
L'argent est mon objectif, eh
Je jure, pour toi j'aurais fait, oui, beaucoup plus
Parce que comme ça je me fixe seulement avec le flu'
Mais j'ai payé cette vie cher
Avec le temps, on apprend ici (à ne plus se tromper)

Cette pute porte un survêtement
Elle passe et me salue, mais je l'ai déjà vue au coin de la rue
Et je l'ai vendue et elle ne le sait pas (Escomar)