Lyrics and translation Escurinho - Deus Não Podia Ser Melhor
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Melhor
que
um
rei
deposto
Better
than
a
deposed
king
Visto
da
televisão
Seen
on
television
Melhor
que
um
deputado
Better
than
a
deputy
Um
senador
e
um
capitão
A
senator
and
a
captain
Melhor
que
um
faraó
Better
than
a
pharaoh
Um
operário
ou
um
sultão
A
worker
or
a
sultan
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser...
God
couldn't
be...
Ser
um
cangaceiro
Be
a
bandit
Um
sem
teto,
um
sem
Rainha
A
homeless
person,
a
queenless
person
Um
cortador
de
cana
A
cane
cutter
Um
michê,
um
trombadinha
A
pimp,
a
hustler
Um
lorde,
um
Zé
ninguém
A
lord,
a
nobody
Um
Zagalo
ou
um
Chacrinha
A
Zagalo
or
a
Chacrinha
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia...
God
couldn't...
Podia
não
deixar
Could
not
leave
Nunca
faltar
nossa
coragem
Never
our
courage
to
fail
Podia
nos
dar
sempre
o
poder
de
decisão
Could
always
give
us
the
power
of
decision
Podia
até
deixar
Could
even
leave
Fazer
valer
a
sã
justiça
To
make
the
right
justice
prevail
Amor
e
paz
vingando
Love
and
peace
conquering
A
toda
em
nossos
corações
Throughout
our
hearts
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não...
God
doesn't...
Não
é
filho
de
ninguém
Not
the
son
of
nobody
Nem
é
pai
de
todo
santo
Nor
is
he
the
father
of
every
saint
É
mãe
e
filha,
parente
e
aderente
He
is
mother
and
daughter,
relative
and
supporter
Irmão
e
vizinho,
amigo
e
mulher
Brother
and
neighbor,
friend
and
woman
E
amantes
por
uns
instantes
And
lovers
for
a
few
moments
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus...
God...
Qual
é
a
cor
dos
teus
olhos
What's
the
color
of
your
eyes
E
o
cigarro
que
tu
fuma
And
the
cigarette
you
smoke
A
cor
da
tua
alegria
The
color
of
your
joy
E
o
tipo
do
teu
cabelo
And
the
type
of
your
hair
A
bebida
que
tu
bebes
The
drink
you
drink
E
o
som
do
teu
desespero
And
the
sound
of
your
despair
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Deus
não
podia
ser
melhor
God
couldn't
be
better
Rate the translation
1
Savanas
2 Papo de Amigo
3 Corpo Seco
4 Usura
5 Mulheres
6 Bate Cum
7 Una Bomber
8 Zoa Erê
9 Massacre
10 Escravos de Jó
11 Na Ralé
12 Deus Não Podia Ser Melhor
13 Eu Acredito
14 Malunguim
15 Negro Espírito
2 Papo de Amigo
3 Corpo Seco
4 Usura
5 Mulheres
6 Bate Cum
7 Una Bomber
8 Zoa Erê
9 Massacre
10 Escravos de Jó
11 Na Ralé
12 Deus Não Podia Ser Melhor
13 Eu Acredito
14 Malunguim
15 Negro Espírito
Attention! Feel free to leave feedback.