Lyrics and translation Escurinho - Roda De Maloqueiro
Em
roda
de
maloqueiro
Dans
un
cercle
de
maloqueiros
Onde
o
tempo
não
passa
Où
le
temps
ne
passe
pas
Se
tu
não
tiveres
dinheiro
Si
tu
n'as
pas
d'argent
Tu
aqui
bebes
de
graça
Tu
bois
ici
gratuitement
Maloqueiro
na
rua
Maloqueiro
dans
la
rue
Maloqueiro
na
praça
Maloqueiro
sur
la
place
Se
tem
samba
o
maloqueiro
ta
lá.
S'il
y
a
du
samba,
le
maloqueiro
est
là.
Em
roda
de
maloqueiro
Dans
un
cercle
de
maloqueiros
Se
o
governo
não
presta
Si
le
gouvernement
est
nul
Se
tem
show
se
vai
ter
festa
S'il
y
a
un
concert,
il
y
aura
une
fête
T
u
aqui
sabe
primeiro
Tu
le
sais
en
premier
Maloqueiro
é
boato
Maloqueiro
est
un
bruit
É
o
olho
da
rua
que
ver
C'est
l'œil
de
la
rue
qui
voit
Imagine
a
malocagem
no
poder.
Imagine
la
maloqueiro
au
pouvoir.
A
gente
aumenta
a
madrugada
On
prolonge
la
nuit
E
baixa
o
imposto
no
terreiro
Et
on
baisse
les
impôts
sur
le
terrain
Samba
não
tem
hora
marcada
Le
samba
n'a
pas
d'heure
fixe
E
viva
um
a
um
o
povo
brasileiro.
Et
vive
le
peuple
brésilien
un
par
un.
Vem
Viens
Vem
ver
o
samba
Viens
voir
le
samba
Vem
ver
o
samba
aiá.
Viens
voir
le
samba
aiá.
Vem
Viens
Vem
ver
o
samba
Viens
voir
le
samba
Vem
ver
o
samba
aiá.
Viens
voir
le
samba
aiá.
Rate the translation
1
Malocage
2 A Casa Vai Cair
3 Oratoria
4 Nave Va
5 Coco Na Penha
6 Boi Tungao
7 Noticia Boa
8 Quem Vem La
9 La Vem A Onda
10 Primo Irmao
11 Sai Fora
12 Roda De Maloqueiro
13 Os Primos De Guimaraes
2 A Casa Vai Cair
3 Oratoria
4 Nave Va
5 Coco Na Penha
6 Boi Tungao
7 Noticia Boa
8 Quem Vem La
9 La Vem A Onda
10 Primo Irmao
11 Sai Fora
12 Roda De Maloqueiro
13 Os Primos De Guimaraes
Attention! Feel free to leave feedback.