Esham - Whoa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esham - Whoa




Whoa
Whoa
(Esham Talking)
(Esham parle)
Got my boys back up in here,
Mes potes sont de retour ici,
We had to time warp back in time,
On a remonter le temps,
(Chourus)
(Refrain)
Whoa, Whoa, Whoa, Whooooa, (x2) (In the 50's)
Whoa, Whoa, Whoa, Whooooa, (x2) (Dans les années 50)
Verse One:
Premier couplet:
Know, I lay me down to sleep,
Tu sais, je me couche pour dormir,
I pray to the lord that my bird wont creep,
Je prie le Seigneur pour que mon oiseau ne se mette pas à voler,
And if she do, Before I wake,
Et si elle le fait, Avant que je me réveille,
Please let her have more bread to break,
S'il te plaît, fais qu'elle ait plus de pain à casser,
Like a house on a lake,
Comme une maison sur un lac,
For goodness sake,
Pour l'amour du ciel,
Her name is Little Debbie, and I love her cake,
Elle s'appelle Little Debbie, et j'adore son gâteau,
Make's no diffrence to me,
Cela ne fait aucune différence pour moi,
A key to a "G", still adding up money,
Une clé pour un "G", je continue à ajouter de l'argent,
Lovely, keep ya water on bubbly,
Adorable, garde ton eau pétillante,
What would you do If you was me,
Que ferais-tu si tu étais moi,
Probally, G of or key-off,
Probablement, G of ou key-off,
And sniff it all up,
Et renifle tout,
Until you blow your fucking head off,
Jusqu'à ce que tu te fasses sauter la tête,
(Chrous)
(Refrain)
Dream, Dream, Dream, Dream, Dream, Baby (x4)
Rêve, Rêve, Rêve, Rêve, Rêve, Bébé (x4)
Verse Two:
Deuxième couplet:
I thought I saw a pussy-cat,
J'ai cru voir un chat,
I didnt, It was a dirty rat,
Je ne l'ai pas vu, c'était un rat sale,
In fact, it was a snake, bitch kiss it,
En fait, c'était un serpent, salope, embrasse-le,
Spitting venom, always dissing, missing,
Crachant du venin, toujours à dénigrer, à manquer,
The whole point of whatimsayin',
Le but de ce que je dis,
Because your bling,
Parce que ton bling,
Dream, Dream, Dream,
Rêve, Rêve, Rêve,
When I rode by on bleem,
Quand je suis passé en bleem,
You see me clean,
Tu me vois propre,
Looking at me like a fiend,
Tu me regardes comme un démon,
It was obseen,
C'était obscène,
With a beauty of the week out of JET magazine,
Avec une beauté de la semaine sortie du magazine JET,
(Chrous) fade away!
(Refrain) s'estompe!





Writer(s): Esham Smith, Jade Scott


Attention! Feel free to leave feedback.