Esham feat. Twiztid - Look at Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esham feat. Twiztid - Look at Me




Look at Me
Regarde-moi
"Is there anybody out there?"
"Y a-t-il quelqu'un là-bas?"
"Esham and Twiztid"
"Esham et Twiztid"
"Twiztid!"
"Twiztid!"
"Who thought it'd happen?"
"Qui aurait pensé que ça arriverait?"
"That's right, bitch"
"C'est ça, salope"
(Esham)
(Esham)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Come on dog, I see you sterrn
Allez, chien, je te vois fixement
(Esham)
(Esham)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Is it the clothes you see me werrn?
C'est les vêtements que tu vois que je porte?
(Esham)
(Esham)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Is it them twenty-fours glerrn?
C'est ces 24 heures qui brillent?
(Esham)
(Esham)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
You know I just ain't cerrn
Tu sais que je ne suis pas sûr
(Esham)
(Esham)
Look at me
Regarde-moi
I'm from the three-one-three
Je viens du 3-1-3
E-A-S-T S-I-D-E
E-A-S-T S-I-D-E
Who's the number-one cheddar boy in the city?
Qui est le numéro un cheddar boy de la ville?
Attitude shitty
Attitude merdique
Sniffing coke off bitches titties
Sniffer de la coke sur les seins des putes
You never thought that I'd be running with the hatchet
Tu n'aurais jamais pensé que je serais avec la hache
Who runs detroit? Esham and Kill Patrick
Qui dirige Detroit? Esham et Kill Patrick
I can't forget about the Wicked Clowns and Psychopathic
Je ne peux pas oublier les Wicked Clowns et Psychopathic
And if you got static, I'm whipping out the automatic
Et si tu as des problèmes, je sors l'automatique
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
I'm swinging for your esophogus
Je balance pour ton oesophage
You gonna look at me?
Tu vas me regarder?
Or I'm a get to palming the world just like I was Apocolypse
Ou je vais me mettre à palper le monde comme si j'étais Apocolypse
With that destructive and malicious look in my eyes
Avec ce regard destructeur et malicieux dans mes yeux
Me, Mono, Blaze, and Esham who wanna die?
Moi, Mono, Blaze et Esham qui veulent mourir?
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Fuck it, ya'll
Foutez-le moi, vous tous
I've been fucking with black magic
J'ai joué avec la magie noire
Now I'm standing in the middle of the
Maintenant je suis debout au milieu du
Gratiot yelling at the passing traffic
Gratiot en criant sur le trafic qui passe
Nothing to laugh at, but I'm something to see
Il n'y a rien à rire, mais je suis quelque chose à voir
I spit fire, you can see my tounge blaze when I breathe
Je crache du feu, vous pouvez voir ma langue flamber quand je respire
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Look at me! Monoxide!
Regarde-moi! Monoxide!
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Jamie Madrox! Soda pop rocks
Jamie Madrox! Soda pop rocks
(Esham)
(Esham)
Esham! Wicked shit! Booming out spots!
Esham! Merde méchante! Explosion de spots!
(Esham)
(Esham)
Look at me
Regarde-moi
My life and times what they took from me
Ma vie et mon temps, ce qu'ils m'ont pris
They overlooked me, the judge threw the book at me
Ils m'ont ignoré, le juge m'a balancé le livre
Look at me
Regarde-moi
All blue Detroit hat
Tout chapeau bleu de Detroit
Suspect cause I'm driving while black
Suspect parce que je conduis en étant noir
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Come on, dog. I see your sterrn
Allez, chien. Je te vois fixement
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Is it the clothes you see me werrn?
C'est les vêtements que tu vois que je porte?
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Is it them twenty-fours glerrn?
C'est ces 24 heures qui brillent?
(Jamie Madrox)
(Jamie Madrox)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
You know I just ain't carin.
Tu sais que je m'en fous.
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Esham)
(Esham)
Come on, dog. I see you staring
Allez, chien. Je te vois fixer
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Esham)
(Esham)
Is it the clothes that I'm wearing?
C'est les vêtements que je porte?
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
Look at me! Look at me!
Regarde-moi! Regarde-moi!
(Esham)
(Esham)
Is it them duece-four's glarin?
C'est ces 24 heures qui brillent?
(Monoxide Child)
(Monoxide Child)
You know I just ain't carin.
Tu sais que je m'en fous.
L-O-O-K A-T M-E
R-E-G-A-R-D-E M-O-I
B-I-T-C-H U B-I-T-C-H...
S-A-L-O-P-E T-U S-A-L-O-P-E...
I said
J'ai dit
L-O-O-K A-T M-E
R-E-G-A-R-D-E M-O-I
B-I-T-C-H U B-I-T-C-H...
S-A-L-O-P-E T-U S-A-L-O-P-E...
L-O-O-K A-T M-E
R-E-G-A-R-D-E M-O-I
B-I-T-C-H U B-I-T-C-H...
S-A-L-O-P-E T-U S-A-L-O-P-E...
I said
J'ai dit
L-O-O-K A-T M-E
R-E-G-A-R-D-E M-O-I
B-I-T-C-H U B-I-T-C-H...
S-A-L-O-P-E T-U S-A-L-O-P-E...





Writer(s): B. White, D. George, J. Tirro


Attention! Feel free to leave feedback.