Esham - Detective - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esham - Detective




Detective
Détective
(Esham)
(Esham)
I got a ill case, paranoia blood stains on my face
J'ai un mauvais cas, de la paranoïa, des traces de sang sur mon visage
Close range sawed off shotgun bust
Fusil à canon scié à bout portant
I never trust, it's a must you ain't down with us
Je ne fais jamais confiance, c'est un must, tu n'es pas avec nous
From Gotham to Metropolis, nigga ain't no stoppin' us
De Gotham à Metropolis, mec, on ne nous arrête pas
Suicidal tendencies for all my enemies
Tendances suicidaires pour tous mes ennemis
From aggravated assault, insurance is no fault
D'agression aggravée, l'assurance n'est pas en cause
U-N-H-O-L-Y, murder's my alibi
U-N-H-O-L-Y, le meurtre est mon alibi
Sodem eyes your trick and make ya recognize bitch
Les yeux de Sodome regardent ton truc et te font reconnaître, salope
So flesh is ridiculous, mercilous, meticulous
Alors la chair est ridicule, impitoyable, méticuleuse
Some back in New York and Los A-N-G-E-L-E-S
Certains sont de retour à New York et à Los A-N-G-E-L-E-S
A homicidal vital recital, Esham's my title
Une récitation vitale homicide, Esham est mon titre
From sacks of heroin packs, I went suicidal
De sacs d'héroïne, je suis devenu suicidaire
From symptoms of insanity slowly slippin' insane
Des symptômes de folie qui deviennent lentement fous
Doin' 100 in my 850 in the rain
Je fais 100 dans ma 850 sous la pluie
And I got retaliation on the brain
Et j'ai des représailles au cerveau
(Mobaddess)
(Mobaddess)
Retaliations a must, when I bust
Les représailles sont un must, quand je tire
Who the fuck can we trust?
À qui pouvons-nous faire confiance ?
For all you niggaz that ain't down
Pour tous les négros qui ne sont pas d'accord
With the Reel Life Product
Avec le Reel Life Product
No time to contemplate I'm grabbin' an AK
Pas le temps de réfléchir, je prends un AK
Niggaz in your hood screamin' out mayday
Les négros de ton quartier crient "Mayday"
It's that killa Mobaddess
C'est ce killa Mobaddess
Kickin' you niggaz and hoes, cause to me you on the same status
Je te botte le cul, toi et les putes, parce que pour moi vous êtes au même niveau
A round after rants, come get your head splattered
Un tour après les insultes, viens te faire éclater la tête
That's why in Detroit they call me Mobaddess
C'est pourquoi à Detroit ils m'appellent Mobaddess
(Mastamind)
(Mastamind)
Nigga cap blow, let that weed grow
Casquette de négro, laisse pousser l'herbe
Don't let 'cha be caught ridin' through the wrong hood
Ne te fais pas attraper en train de rouler dans le mauvais quartier
Cause bitch we evil
Parce que salope, on est méchants
I rained on a million people, drowned the world in my shit
J'ai plu sur un million de personnes, j'ai noyé le monde dans ma merde
Blaze the blunt, and shoot blow this motherfucker to bits
Allume le pétard, et tire, explose ce putain de truc en morceaux
(TNT)
(TNT)
Tony Montana, I shot up a body in Atlanta
Tony Montana, j'ai tiré sur un cadavre à Atlanta
Dump that bitch in the river it don't matter
Jette cette salope dans la rivière, ça ne fait rien
Still make moves on the street and don't stop
Je continue à faire des moves dans la rue et je ne m'arrête pas
Still got the connects for the guns and crack pots
J'ai toujours les contacts pour les armes et les pots de crack
Niggaz hate
Les négros détestent





Writer(s): Esham Smith


Attention! Feel free to leave feedback.