Esham - The Boogieman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esham - The Boogieman




'Hey boys and girls today we're gonna play a game
"Эй, мальчики и девочки, сегодня мы сыграем в игру
What's your name son you look kinda strange, what's your name?'
Как тебя зовут, сынок, ты выглядишь как-то странно, как тебя зовут?'
'They call me the boogieman'
"Они называют меня бугименом"
Let's play dead, and give ya a second to die
Давай притворимся мертвыми и дадим тебе секунду, чтобы умереть.
And if I do or die, I sing a lullaby
И если я это сделаю или умру, я спою колыбельную
I'm not a crime fighter, I'm like a ghost writer
Я не борец с преступностью, я как писатель-призрак.
And then my rhyme is like a chip ahoy, I bet'cha bite uh
И тогда моя рифма похожа на фишку, эй, держу пари, ты кусаешься, а
And they don't understand, a rock and roll band
И они не понимают, рок-н-ролльная группа
I'm not the KK Klan, more like the boogie man
Я не из КУ-клукс-клана, больше похож на буги-мэна.
And Satan's in the mix and you don't wanna diss
И сатана в этом замешан, и ты не хочешь расстраиваться.
Because this is for all the suicidalists
Потому что это для всех суицидалистов
I'd rather be dead, I'm knockin' 'em dead
Я бы предпочел быть мертвым, я их убью.
Before you live, ya die, roll over play dead
Прежде чем ты выживешь, ты умрешь, перевернись, притворись мертвым.
I'm the B-Double O-G-I-D-M-A-D-M-A-N
Я - Двойник Б-Г-И-Д-М-А-Д-М-А-Н
Amen, another sin, here we go the fuck again
Аминь, еще один грех, вот мы и снова трахаемся
Takin' to the T-O-P, you don't wanna fuck with me
Отправляюсь в Т-О-П, ты же не хочешь трахаться со мной.
'Cause I'm the boogie man and I'm M-A-T-G
Потому что я буги-мэн, и я М-А-Т-Джи
Now you wanna know, how we go a here we go
Теперь ты хочешь знать, как у нас дела, и вот мы начинаем
Unholy's my scenario, kickin' it in stereo
Нечестивый - это мой сценарий, включаю его в стерео.
Style is stick, kickin' the ballistics
Стиль - это палка, пинающая баллистику
Kinda magnificent, but always stayin' distant
Вроде как великолепен, но всегда держишься на расстоянии.
You don't understand, 'cause you can't and I can
Ты не понимаешь, потому что ты не можешь, а я могу
I got the whole world in my hand
У меня в руках весь мир.
'Cause I'm the boogieman
Потому что я бугимен
'Oh shit I'm scared, God damn boogie man'
"О, черт, я боюсь, черт возьми, буги-мэн"
I'd rather be dope, then prayin' and wishin' on a ho
Я бы предпочел быть наркоманом, а потом молиться и загадывать желания шлюхе.
That's all she wrote, so fuck John the Pope
Это все, что она написала, так что к черту Джона Папу Римского
And if I do that, I give a clue jack
И если я это сделаю, я дам подсказку Джеку
I'm the unholy but you already knew that
Я нечестивый, но ты уже знал это
I'm a black devil, black sheep
Я черный дьявол, паршивая овца
Black rhythm, black rhyme, black beat, yo
Черный ритм, черная рифма, черный ритм, йоу
I never went pop with acid hip hop
Я никогда не увлекался поп-музыкой с кислотным хип-хопом
A with a 1, 2 and ya don't stop
А с 1, 2 и ты не останавливайся
I keep it goin' I, I know you're knowin' I
Я продолжаю в том же духе, я, я знаю, ты знаешь, что я
The way I'm goin' I'm showin' ya how I'm flowin' I
То, как я иду, я показываю тебе, как я течу, я
I hold my black dick just like a pool stick
Я держу свой черный член так же, как клюшку для бильярда
My cue balls in my corner pocket so watch it
Мои биточки в моей угловой лузе, так что следите за этим
But you don't understand 'cause you can't and I can
Но ты не понимаешь, потому что ты не можешь, а я могу
I got the whole world in my hand, 'cause I'm the boogieman
У меня в руках весь мир, потому что я бугимен.
Call me the boogieman
Зовите меня бугименом





Writer(s): Esham Smith


Attention! Feel free to leave feedback.