Eshon Burgundy - Marks (feat. Dwayne Fyah) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eshon Burgundy - Marks (feat. Dwayne Fyah)




Marks (feat. Dwayne Fyah)
Marques (feat. Dwayne Fyah)
The mark of the Beast is coming, yeah
La marque de la Bête arrive, ouais
Strong faith
Une foi forte
The mark of the Beast is coming
La marque de la Bête arrive
In these last days, salute, salute
En ces derniers jours, salut, salut
Nothing's ever gonna break me down
Rien ne me brisera jamais
Blessed with the spirit of the lost and found
Béni avec l'esprit des perdus et retrouvés
Whatever He speaks, I know He will achieve
Quoi qu'il dise, je sais qu'il réalisera
Tell my fear to rest in peace, I'm with the author now, yeah
Dis à ma peur de reposer en paix, je suis avec l'auteur maintenant, ouais
I give no credence to my grievance
Je ne donne aucune crédibilité à mon chagrin
Sirens yell from policemen, tears fell for a season, I'm back up
Les sirènes hurlent des policiers, des larmes ont coulé pendant une saison, je suis de retour
Compelled by my allegiance, derailed by the treason
Poussé par mon allégeance, déraillé par la trahison
But when I pray it's like back pay, I'm stacked up
Mais quand je prie, c'est comme un rappel de salaire, je suis empilé
Faith, I don't be believing in bad luck
La foi, je ne crois pas à la malchance
The universe in control my life, don't even add up
L'univers contrôle ma vie, ne s'additionne même pas
Bless the God of Heaven
Bénissez le Dieu du Ciel
Give me all the 7s
Donne-moi tous les 7
Love through obedience
L'amour par l'obéissance
That's beyond affection
C'est au-delà de l'affection
He said you're made in My image
Il a dit que tu es fait à mon image
That means you're My reflection
Cela signifie que tu es mon reflet
That's what the devil hates
C'est ce que le diable déteste
The Messiah survived, is still alive
Le Messie a survécu, est toujours en vie
And walks the earth in the body of the saints
Et marche sur la terre dans le corps des saints
To ensure the death, the soldier pierced Him with the shank
Pour assurer la mort, le soldat l'a percé avec la tige
Out came blood and water, ooh, that's out of order
Il en est sorti du sang et de l'eau, ooh, c'est pas dans l'ordre
Only way to maintain is do what the Father taught us
Le seul moyen de se maintenir est de faire ce que le Père nous a appris
When colored people are born, the enemies try to off us
Lorsque des personnes de couleur naissent, les ennemis essaient de nous supprimer
From the womb to the coffin, I was on my way to Tarshish
Du ventre au cercueil, j'étais en route pour Tarsis
Like Jonah, these rappers nothing but personas
Comme Jonas, ces rappeurs ne sont que des personnages
But in the priesthood, we gotta own it
Mais dans la prêtrise, nous devons l'assumer
Goliath endowed with power, but how blessed was his opponent
Goliath doté de pouvoir, mais combien béni était son adversaire
David killed the lion and birthed the lion for our atonement, yeah
David a tué le lion et a donné naissance au lion pour notre expiation, ouais
A man after the own heart of the only God
Un homme après le propre cœur du seul Dieu
Shrouded in so much armor, he had to throw it off
Enveloppé dans une telle armure, il a l'enlever
My protection is in the resurrection
Ma protection est dans la résurrection
X the necks of these giants, and next 'em to the essence
X le cou de ces géants, et à côté d'eux l'essence
Demons want to put weapons in our intestines
Les démons veulent mettre des armes dans nos intestins
Without no acquiescence, the day of Yah's return is clandestine
Sans aucune acquiescement, le jour du retour de Yah est clandestin
Stating my confession with the scripture present laughs
Déclarer ma confession avec l'Écriture présente des rires
Hand on the Bible
La main sur la Bible
Only mark I'm taking I already took
La seule marque que je prends, je l'ai déjà prise
Elohim marked my name down in the holy book
Elohim a inscrit mon nom dans le livre saint
Hanging with Christ, you see me as the crook
Traîner avec le Christ, tu me vois comme l'escroc
But not the one who cursed Him, I'm the one He took, salute
Mais pas celui qui l'a maudit, je suis celui qu'il a pris, salut
Say we don't want it, we don't need it, no no
Dis que nous n'en voulons pas, nous n'en avons pas besoin, non non
I'm not buying (I'm not buying)
Je n'achète pas (je n'achète pas)
Take your mark and keep it moving on
Prends ta marque et continue d'avancer
We don't want it (ooh, we don't want it)
Nous n'en voulons pas (ooh, nous n'en voulons pas)
Say we don't need it, no no
Dis que nous n'en avons pas besoin, non non
I'm not buying (We don't want it, no)
Je n'achète pas (nous n'en voulons pas, non)
Pack it up and keep it moving on
Emballez-le et continuez
Babylon the great, but now you're desolate
Babylone la grande, mais maintenant tu es désolée
Doomed for destruction, we cannot affiliate
Condamné à la destruction, on ne peut s'affilier
For me to live is Christ, I am unashamed
Car moi, vivre, c'est Christ, je n'ai pas honte
For me to die is gain, do not resuscitate
Pour moi, mourir, c'est gagner, ne me ranimez pas
Chatty chatty devil, tell 'em cállate
Diable bavard, dis-leur cállate
We shifting everything like a tectonic plate
Nous changeons tout comme une plaque tectonique
Blood of Yahweh cover every state
Le sang de Yahvé couvre tous les états
Gimme life insurance with a better rate, whoa
Donne-moi une assurance-vie avec un meilleur taux, whoa
Them often trick me with the magic
Ils me trompent souvent avec la magie
But the word up inna my arch, know the verse, the mathematic
Mais la parole dans mon arche, connais le verset, la mathématique
Now I stand, I'm moved up into the attic
Maintenant je me lève, je suis monté au grenier
Extract the rest of y'all, I'm off the planet for
Extrayez le reste d'entre vous, je suis hors de la planète pour
Them often tear me down, them often stop it
Ils me déchirent souvent, ils l'arrêtent souvent
But we keep rising up every day just like a topic
Mais nous continuons à nous lever chaque jour comme un sujet
Real soldier, ready for the static
Vrai soldat, prêt pour la statique
Come move me, like my back up in the traffic, whoa
Viens me bouger, comme si j'étais dans le trafic, whoa
For the Bible tells me so
Car la Bible me le dit
Jesus loves me, yes, I know
Jésus m'aime, oui, je sais
For the Bible tells me so
Car la Bible me le dit





Writer(s): Anton Eshon Hairston, Dwayne Bagot, Fredrik Halldin


Attention! Feel free to leave feedback.