Lyrics and translation Eshon Burgundy feat. Fred Council, the Voice, Lavoisier & Eric Christopher - Comprende

Comprende

My homeboys said they stuck in they ways
And they can't see that changing no time soon
Tuck the heat and start puffing away
Aware of the danger, but they don't see it like I do
They don't see it like I do
This is for the cholos, vatos, locos, comprende
Gang bangers, set trippin, flag-waving essays
Cripped out, pimped out, bloods and crips
Rocking feather-cut, old school like DJ Quick
Yeah real talk though, y'all should coexist
That's what got the both of them colors in both y'all wrists
Yeah, they don't see it like your boy and me shining
Give me two fingers up, three tucked, peace sign
I touched down in Romania, Bucharest, Jilava
I preached to them prisoners, it couldn't get live-r
Pimps, thugs, and murderers, all European
Third-world conditions was all you was seeing
No matter where you staying, we are all human beings
I told em stand up like a man where I can see em
Over fifty brothers jumped up in a flash
Screaming out "I believe" while them hecklers laughed, say word
My homeboys said they stuck in they ways
And they can't see that changing no time soon
Tuck the heat and start puffing away
Aware of the danger, but they don't see it like I do
They don't see it like I do
My homeboys, they thuggin, a bunch of felons
I be preaching, but it's like that there's nothing that you could tell em
The pastor can't reach em, their mothers feel like they fail em
The cold of the street life stuck all in their cerebellum
If we don't get em, the paramedics gon' pick em up
Pre-pubescent era when some of us picked the pistol up
We go to jail, nobody there to come visit us
We hate racism, but how come we never get at us
Then we glorify the nonsense blatantly
Look inside the youngin's eyes, I can see the vacancy
He got a soul, but Satan is in control
The hatred making a mold, the weight is taking its toll
Money can never pay for sin, yeah it costs a grip
Price tag heavy, so don't bother saving all your chips
You got the nerve to ask what's bothering me?
Some rather take a jail cell over a college degree, and they can't see it
My homeboys said they stuck in they ways
And they can't see that changing no time soon
Tuck the heat and start puffing away
Aware of the danger, but they don't see it like I do
They don't see it like I do
Ever been on the corner with your homeboys
On front of the Chinese store next to that phone boy
Blowing on strong, hand palming that chrome toy
So if he feel threatened, he draw his concealed weapon
Has he ever explained to you why he be selling work
Have you ever thought about his point of view for doing dirt, huh?
Right now when I had that conversation and see crack through the eyes of the Reagan administration
'Cause facts and lies only survive in severed places
And cancel out each other when one of them is discovered by the other
So when they telling you they do it for the babies
Yet they never see the babies, man that's absolutely crazy
Passion for Mercedez, two pair of daties like the 80s (?)
Flashy suit, two matching ladies, he getting gravy
Swear he know God 'cause he's no longer broke
Hate to see the look in his eyes when he die and don't float, whoa
My homeboys said they stuck in they ways
And they can't see that changing no time soon
Tuck the heat and start puffing away
Aware of the danger, but they don't see it like I do
They don't see it like I do
Chilling on the sides of a king, the lies what they bring
Hearts cold, blacker than night, they eyes full of sin
It's so grim, hearts get snatched from hardly flesh, yeah
Fisher of men, patchy souls and my net's clear
There's no fear; light beaming through these last days
I'm broadcasting live, clash with that sin state
It's Christ first while y'all scurry through that rat race
I don't even play around; you snakes get the gas face
Yeah, they tell me dawg you on that soft path
I tell them, look around, you headed for that wrong wrath
But y'all don't hear me though; tell em get they minds right
Saying I'm a killjoy; you sick; ill, boy
But I got that Medicaid
I take the pain like a IV
Homie we die D, call it daily
Off that peace talk, they like "F you, pay me"
I call that weak talk, homie bless you; praise He
My homeboys said they stuck in they ways
And they can't see that changing no time soon
Tuck the heat and start puffing away
Aware of the danger, but they don't see it like I do
They don't see it like I do

Понимаешь

Мои кореша говорят, что застряли в своих привычках,
И не видят перемен в ближайшее время.
Прячут пушки и начинают курить,
Зная об опасности, но они не видят её так, как я.
Они не видят её так, как я.
Это для чоло, ватос, локос, понимаешь?
Гангстеров, зацикленных на бандах, размахивающих флагами,
Калеки, сутенёры, Bloods и Crips,
В старой школе, с причёской «перья», как DJ Quick.
Да, реально, вы должны сосуществовать,
Вот почему у вас обоих эти цвета на запястьях.
Да, они не видят, как мы с тобой сияем,
Подними два пальца, три согни, знак мира.
Я приземлился в Румынии, Бухарест, Жилава,
Я проповедовал заключенным, круче некуда.
Сутенеры, головорезы и убийцы, все европейцы,
Условия третьего мира — вот всё, что ты видела бы там.
Неважно, где ты живёшь, мы все люди.
Я сказал им встать, как мужчины, чтобы я их видел.
Более пятидесяти братьев вскочили в мгновение ока,
Крича «Я верю», пока насмешники смеялись, клянусь.
Мои кореша говорят, что застряли в своих привычках,
И не видят перемен в ближайшее время.
Прячут пушки и начинают курить,
Зная об опасности, но они не видят её так, как я.
Они не видят её так, как я.
Мои кореша, они бандиты, куча преступников,
Я проповедую, но им как будто ничего нельзя сказать.
Пастор не может до них достучаться, их матери чувствуют, что потерпели неудачу,
Холод уличной жизни засел в их мозжечке.
Если мы их не заберём, то их подберут парамедики,
В предподростковом возрасте некоторые из нас взяли в руки пистолет.
Мы попадаем в тюрьму, и никто к нам не приходит,
Мы ненавидим расизм, но почему мы никогда не обращаемся к себе?
Потом мы прославляем эту чушь без зазрения совести,
Загляни в глаза молодого, я вижу пустоту.
У него есть душа, но Сатана контролирует её,
Ненависть формирует его, груз давит на него.
Деньги никогда не заплатят за грех, да, это дорого стоит,
Ценник высокий, так что не копи свои фишки.
Ты ещё спрашиваешь, что меня беспокоит?
Некоторые предпочтут тюремную камеру высшему образованию, и они этого не видят.
Мои кореша говорят, что застряли в своих привычках,
И не видят перемен в ближайшее время.
Прячут пушки и начинают курить,
Зная об опасности, но они не видят её так, как я.
Они не видят её так, как я.
Бывала ли ты на углу со своими друзьями
Перед китайским магазином рядом с тем парнем с телефоном,
Куря сигареты, сжимая в руке хромированную игрушку,
И если он почувствует угрозу, он достанет свое скрытое оружие?
Он когда-нибудь объяснял тебе, почему он толкает наркотики?
Ты когда-нибудь задумывалась о его точке зрения на то, почему он занимается грязными делами, а?
Прямо сейчас, когда у меня был этот разговор, я увидел крэк глазами администрации Рейгана,
Потому что факты и ложь выживают только в отдельных местах,
И нейтрализуют друг друга, когда один из них обнаружен другим.
Поэтому, когда они говорят тебе, что делают это ради детей,
Но сами никогда не видят детей, это просто безумие.
Страсть к Мерседесу, две пары часов, как в 80-х,
Блестящий костюм, две красотки под стать, он получает бабки.
Клянётся, что знает Бога, потому что больше не беден,
Ненавижу видеть выражение его лица, когда он умрет и не вознесётся, ого.
Мои кореша говорят, что застряли в своих привычках,
И не видят перемен в ближайшее время.
Прячут пушки и начинают курить,
Зная об опасности, но они не видят её так, как я.
Они не видят её так, как я.
Охлаждаясь рядом с королем, ложь - это то, что они несут,
Сердца холодные, чернее ночи, глаза полны греха.
Это так мрачно, сердца вырываются из едва живой плоти, да,
Ловец людей, залатанные души, и моя сеть чиста.
Нет страха; свет струится сквозь эти последние дни,
Я вещаю в прямом эфире, сталкиваясь с этим греховным состоянием.
Христос на первом месте, пока вы все снуете в этой крысиной гонке,
Я даже не играю; вы, змеи, получите презрительный взгляд.
Да, они говорят мне, братан, ты на мягком пути,
Я говорю им, посмотрите вокруг, вы направляетесь к неверному гневу.
Но вы меня не слышите; скажите им, чтобы они привели свои мысли в порядок,
Говорят, что я — зануда; ты больной; нездоровый, парень.
Но у меня есть эта Medicaid,
Я принимаю боль, как капельницу,
Братан, мы умираем ежедневно, называй это ежедневной смертью.
От разговоров о мире они говорят: «Пошел ты, заплати мне»,
Я называю это слабыми разговорами, братан, благослови тебя Бог; хвала Ему.
Мои кореша говорят, что застряли в своих привычках,
И не видят перемен в ближайшее время.
Прячут пушки и начинают курить,
Зная об опасности, но они не видят её так, как я.
Они не видят её так, как я.