Lyrics and translation Esin İRİS - Neyse Ne
Dön,
dolaş
aynı
hep,
kaygılar
kaygılar
Возвращайся,
ходи
всегда
одно
и
то
же,
тревоги,
тревоги.
Hep
bi′
sıkıntı
var,
bitmiyo'
nedense
Всегда
есть
проблемы,
почему-то
все
кончено
Ev
bark
faturalar,
patrona
saygılar
Счета
за
домашнюю
кору,
с
уважением
к
боссу
Bir
de
aşk
derdi
var,
çekeriz
neyse
ne
И
есть
проблемы
с
любовью,
мы
снимем,
что
бы
это
ни
было
Kalk
gidelim
yolumuza
Вставай
и
пойдем
своим
путем
Dünya
hiç
sarmadı
beni
Мир
никогда
меня
не
охватывал
Altı
üstü
bi′kaç
senemiz
var
У
нас
всего
несколько
лет
Yaşarız
bugüne
göre
Мы
будем
жить
по
сей
день
Gelsin
yarın
ne
gelirse
Пусть
придет,
что
придет
завтра.
Altı
üstü
bi'kaç
senemiz
var
У
нас
всего
несколько
лет
Yaşarız
bugüne
göre
Мы
будем
жить
по
сей
день
Gelsin
yarın
ne
gelirse
Пусть
придет,
что
придет
завтра.
Varsın
olsun
bi'
dert
bu
olsun
Будь
ты
там,
будь
в
этом
проблема.
Yorsun
hadi
be,
hayat
zor
olsun
Пусть
устанет,
пусть
жизнь
будет
тяжелой
Kalbi
taş
tutan
varsa
gelsin
Если
кто-то
держит
сердце
камнем,
пусть
придет
Yine
de
severiz,
sözümüz
olsun
Мы
все
равно
любим,
обещаю.
Dön
dolaş
aynı
hep,
kaygılar
kaygılar
Возвращайся,
всегда
одно
и
то
же,
тревоги,
тревоги.
Hep
bi′
sıkıntı
var,
bitmiyo′
nedense
Всегда
есть
проблемы,
почему-то
все
кончено
Ev
bark
faturalar,
patrona
saygılar
Счета
за
домашнюю
кору,
с
уважением
к
боссу
Bir
de
aşk
derdi
var,
çekeriz
neyse
ne
И
есть
проблемы
с
любовью,
мы
снимем,
что
бы
это
ни
было
Kalk
gidelim
yolumuza
Вставай
и
пойдем
своим
путем
Dünya
hiç
sarmadı
beni
Мир
никогда
меня
не
охватывал
Tak
demeden
canımıza
Надень
нам
жизнь,
пока
мы
не
сказали
Biraz
gamsız,
biraz
deli
Немного
безрассудный,
немного
сумасшедший
Altı
üstü
bi'kaç
senemiz
var
У
нас
всего
несколько
лет
Yaşarız
bugüne
göre
Мы
будем
жить
по
сей
день
Gelsin
yarın
ne
gelirse
Пусть
придет,
что
придет
завтра.
Altı
üstü
bi′kaç
senemiz
var
У
нас
всего
несколько
лет
Yaşarız
bugüne
göre
Мы
будем
жить
по
сей
день
Gelsin
yarın
ne
gelirse
Пусть
придет,
что
придет
завтра.
Varsın
olsun
bi'
dert
bu
olsun
Будь
ты
там,
будь
в
этом
проблема.
Yorsun
hadi
be,
hayat
zor
olsun
Пусть
устанет,
пусть
жизнь
будет
тяжелой
Kalbi
taş
tutan
varsa
gelsin
Если
кто-то
держит
сердце
камнем,
пусть
придет
Yine
de
severiz,
sözümüz
olsun
Мы
все
равно
любим,
обещаю.
Varsın
olsun
bi′
dert
bu
olsun
Будь
ты
там,
будь
в
этом
проблема.
Yorsun
hadi
be,
hayat
zor
olsun
Пусть
устанет,
пусть
жизнь
будет
тяжелой
Kalbi
taş
tutan
varsa
gelsin
Если
кто-то
держит
сердце
камнем,
пусть
придет
Yine
de
severiz,
sözümüz
olsun
Мы
все
равно
любим,
обещаю.
Varsın
olsun
bi'
dert
bu
olsun
Будь
ты
там,
будь
в
этом
проблема.
Yorsun
hadi
be,
hayat
zor
olsun
Пусть
устанет,
пусть
жизнь
будет
тяжелой
Kalbi
taş
tutan
varsa
gelsin
Если
кто-то
держит
сердце
камнем,
пусть
придет
Yine
de
severiz,
sözümüz
olsun
Мы
все
равно
любим,
обещаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuray Gokce
Attention! Feel free to leave feedback.