Esin İRİS - Olduğu Gibi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Esin İRİS - Olduğu Gibi




Olduğu Gibi
As It Was
Arkasından el sallamaktan
There are things that I don't like about you
Hoşlanmadığım şeyler var
But I can't deny you have me
Ama olgunlaştım, büyüdüm artık
And I don't like the way that I can't
Sorumluluk denen bir şey var
Help your pains go away
Arkasından el sallamaktan
There are things that I don't like about you
Hoşlanmadığım şeyler var
But I can't deny you have me
Ama olgunlaştım, büyüdüm artık
And I don't like the way that I can't
Sorumluluk denen bir şey var
Help your pains go away
Ne kadar ağlasaydım boştu
How much did I cry, it was empty
Boştu, boştu, boşverdim ben de
Empty, empty, I let go
Ne kadar uğraşsaydım yoktun
How much I tried, you were not there
Yoktun, yoktun yeterince
Not there, not there, not enough
Benim için öldü
Died for me
Ne varsa öldü
Everything died
En içinde gördüm
I saw deep inside
Yalanlar gördüm
Lies I saw
Benim için öldü
Died for me
Ne varsa öldü
Everything died
En içinde gördüm
I saw deep inside
Yalanlar gördüm
Lies I saw
Sonunda, boşver, ne fark eder
Eventually, let it go, what's the difference
İster ağla, ister mutlu ol
Whether crying or being happy
Arkasından el sallamaktan
There are things that I don't like about you
Hoşlanmadığım şeyler var
But I can't deny you have me
Ama olgunlaştım, büyüdüm artık
And I don't like the way that I can't
Sorumluluk denen bir şey var
Help your pains go away
Ne kadar ağlasaydım boştu
How much did I cry, it was empty
Boştu, boştu, boşverdim ben de
Empty, empty, I let go
Ne kadar uğraşsaydım yoktun
How much I tried, you were not there
Yoktun, yoktun yeterince
Not there, not there, not enough
Benim için öldü
Died for me
Ne varsa öldü
Everything died
En içinde gördüm
I saw deep inside
Yalanlar gördüm
Lies I saw
Benim için öldü
Died for me
Ne varsa öldü
Everything died
En içinde gördüm
I saw deep inside
Yalanlar gördüm
Lies I saw
Sonunda, boşver, ne fark eder
Eventually, let it go, what's the difference
İster ağla, ister mutlu ol
Whether crying or being happy





Writer(s): Esin Iris


Attention! Feel free to leave feedback.