Esin İRİS feat. Koray Candemir - Senin Sarkin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esin İRİS feat. Koray Candemir - Senin Sarkin




Senin Sarkin
Ta chanson
Seninle ilgili bu şarkı sana diyorum
Cette chanson parle de toi, je te la dédie
Bıraktım kendimi ayakta duramıyorum
Je me suis abandonnée, je ne peux plus tenir debout
Bir köy, eşsiz bir koy eski bir deniz, eski aşkların
Un village, une baie unique, une mer ancienne, des amours oubliés
Durup düşünmeden kendi yaramı yine dağladım
Sans hésiter, j'ai encore une fois blessé ma propre blessure
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Seninle ilgili bu şarkı, sana diyorum
Cette chanson parle de toi, je te la dédie
Hep akşam ölmüşüz sabahtan doğamıyorum
Nous mourons chaque soir, je ne peux pas renaître du matin
Benim duvar dibim, hiçbir yanına sığamıyorum
Je suis au fond du mur, je ne peux pas tenir dans aucun de tes côtés
Kırık kader gibi, kendi yazımı silemiyorum
Comme un destin brisé, je ne peux pas effacer ma propre écriture
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde, kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde, kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Seninle ilgili bu şarkı, sana diyorum
Cette chanson parle de toi, je te la dédie
Hep akşam ölmüşüz sabahtan doğamıyorum
Nous mourons chaque soir, je ne peux pas renaître du matin
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde, kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde, kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?
Aşk sessizliğine çok büyük geliyor
Le silence de l'amour est trop grand
Hikayeler var teninde, kaç kişi biliyor
Il y a des histoires sur ta peau, combien de personnes le savent ?





Writer(s): Esin Iris


Attention! Feel free to leave feedback.