Ghosts (feat. Roux) - Esjay translation in French

Ghosts (feat. Roux)

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

Sleeping in my clothes on my floor cause I been smoking
Reaching for my phone but you just left me on open
Hit my line and I'll be there and I'll and I'll give you a motive
If you want it imma get it I'll give you my focus
Focus I'm on it I'll be what you wanted
Got ghosts in my closet and now they're my friends
Maybe I should lock it
Psychotic I lost it
Please don't get me started
My life's so chaotic, I want it I want it

You see right through me while I hide in my smoke screen
I can't seem to unsee these ghosts in my memory

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

I got demons in my pockets but you won't believe me
Got you stuck up in my mind and you ain't ever leaving
I tried to read you my soul - you read the page with my sins
I tried to let you keep my heart but you just played with the strings
I got a pit in my stomach
I got a lot on my brain
Girl, I could live a life without ya but it won't feel the same
I see you biting your lip
I watch your lips when you talk
I left my love inside the whip but then you just dropped the top
I played around with your feelings
And I loss all my grip
I had to hide inside my hands - pretend I don't give a shit
Oh girl I hate all the arguments I wanna be intimate
Want you to be into it but you just resist

You see right through me while I hide in my smoke screen
I can't seem to unsee these ghosts in my memory

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

Fantômes (feat. Roux)

J'ai des fantômes dans mon placard, mais ils sont cool avec moi
Mon cœur est répandu sur le sol, mais ce n'est pas nouveau pour moi
Je te vois partir, où vas-tu ? Puis-je te suivre ?
Je ne trouve rien à dire, oh chérie, je suis tellement confus
Chérie, tu as des exigences élevées, mais tu sais que je les ai toujours satisfaites
Et j'ai besoin que tu sois là maintenant
Monte dans ma voiture, bébé, tu ne le regretteras pas
Je dois te voir, peu importe comment

Je dors dans mes vêtements sur mon sol parce que j'ai fumé
Je tends la main vers mon téléphone, mais tu m'as juste laissé en lecture
Appelle-moi et je serai là, et je te donnerai une motivation
Si tu le veux, je l'obtiendrai, je te donnerai ma concentration
Concentration, je suis dessus, je serai ce que tu voulais
J'ai des fantômes dans mon placard, et maintenant ils sont mes amis
Peut-être que je devrais le verrouiller
Psychotique, je l'ai perdu
S'il te plaît, ne me fais pas commencer
Ma vie est tellement chaotique, je le veux, je le veux

Tu vois à travers moi alors que je me cache dans mon écran de fumée
Je ne peux pas sembler oublier ces fantômes dans ma mémoire

J'ai des fantômes dans mon placard, mais ils sont cool avec moi
Mon cœur est répandu sur le sol, mais ce n'est pas nouveau pour moi
Je te vois partir, où vas-tu ? Puis-je te suivre ?
Je ne trouve rien à dire, oh chérie, je suis tellement confus
Chérie, tu as des exigences élevées, mais tu sais que je les ai toujours satisfaites
Et j'ai besoin que tu sois là maintenant
Monte dans ma voiture, bébé, tu ne le regretteras pas
Je dois te voir, peu importe comment

J'ai des démons dans mes poches, mais tu ne me croiras pas
Je t'ai coincée dans mon esprit, et tu ne pars jamais
J'ai essayé de te lire mon âme - tu as lu la page avec mes péchés
J'ai essayé de te laisser garder mon cœur, mais tu as juste joué avec les cordes
J'ai un trou dans l'estomac
J'ai beaucoup de choses dans la tête
Chérie, je pourrais vivre une vie sans toi, mais ce ne sera pas pareil
Je te vois te mordre la lèvre
Je regarde tes lèvres quand tu parles
J'ai laissé mon amour dans la voiture, mais ensuite tu as juste baissé le toit
J'ai joué avec tes sentiments
Et j'ai perdu toute ma prise
J'ai dû me cacher dans mes mains - faire semblant de ne pas m'en soucier
Oh chérie, je déteste toutes les disputes, je veux être intime
Je veux que tu sois dedans, mais tu résistes juste

Tu vois à travers moi alors que je me cache dans mon écran de fumée
Je ne peux pas sembler oublier ces fantômes dans ma mémoire

J'ai des fantômes dans mon placard, mais ils sont cool avec moi
Mon cœur est répandu sur le sol, mais ce n'est pas nouveau pour moi
Je te vois partir, où vas-tu ? Puis-je te suivre ?
Je ne trouve rien à dire, oh chérie, je suis tellement confus
Chérie, tu as des exigences élevées, mais tu sais que je les ai toujours satisfaites
Et j'ai besoin que tu sois là maintenant
Monte dans ma voiture, bébé, tu ne le regretteras pas
Je dois te voir, peu importe comment