Lyrics and translation Esjay - takefour

takefour

It's been a little while, but you were able to find me
Just walking so blindly
Took time for you to remind me
Thru the bad times, you were behind me
Take four!
It's all on me, but I
Need more, and the styles on fleek
Can I see you again
No need to pretend
I'll get whatever you need me to send

Get the message through to you
You a blessing and I'm a fool
Fell apart but you were there too
There too

Tryna find a way to get a grip on it
But I'm slipping, I don't know how to step on it
And I knew you would see me too
But I need to make you see it through, cause I
Got more not enough
I just go and fuck it up
Take four, camera
Watch out 'fore I blow it up
Huh (Huh) what (What) yuh (Yuh) what (What)
Take it slow and don't you worry
I'ma cure it with a blunt

Take it from the beginning
Thought I was falling, I'm in it
But now I'm calling a medic
Cause all I do is regret it, I'm asking
"How the hell can I go right back in?"
I'm lacking, but I can't go a sec without acting
Like maybe it's all part of story that I'm just employing
And I don't wanna take it for granted, but I'm going manic
Impacting everything I do, it's just facts man
I'd tell you how I feel, but I'm just overreacting
I'm over reacting, I'm over reactions
I feel too much, and I can't take damn hint
And maybe if I try real hard I then I'll get it
And everything I'll ever want without the will to forget it

I'm tryna get the message through to you
You a blessing and I'm a fool!
Fell apart but you were there too
Yeah you were there too!

Tryna find a way to get a grip on it
But I'm slipping, I don't know how to step on it
And I knew you would see me too
But I need to make you see it through, cause I
Got more not enough
I just go and fuck it up
Take four, camera
Watch out 'fore I blow it up
Huh (Huh) what (What) yuh (Yuh) what (What)
Take it slow and don't you worry
I'ma cure it with a blunt

Fall in, fall out, take it
Breathe in, breath out, fake it
I don't wanna live in a life that's just broken
I don't wanna leave no words unspoken

Tryna find a way to get a grip on it
But I'm slipping, I don't know how to step on it
And I knew you would see me too
But I need to make you see it through, cause I
Got more not enough
I just go and fuck it up
Take four, camera
Watch out 'fore I blow it up
Huh (Huh) what (What) yuh (Yuh) what (What)
Take it slow and don't you worry
I'ma cure it with a blunt

дубльчетыре

Прошло немного времени, но ты смог найти меня,
Когда я просто шла, ничего не видя.
Тебе понадобилось время, чтобы напомнить мне,
Что в плохие времена ты был рядом.
Дубль четыре!
Все зависит от меня, но мне
Нужно больше, и стиль на высоте.
Увидимся ли мы снова?
Нет нужды притворяться,
Я сделаю все, что ты попросишь.

Пытаюсь донести до тебя,
Что ты - благословение, а я - дура.
Я разваливалась на части, но ты тоже был там,
Был там.

Пытаюсь найти способ взять себя в руки,
Но я поскальзываюсь, не знаю, как на это наступить.
И я знала, что ты тоже увидишь меня,
Но мне нужно, чтобы ты прошел через это со мной, ведь у меня
Есть больше, чем недостаточно.
Я просто иду и все порчу.
Дубль четыре, камера,
Осторожно, сейчас взорву.
Ха (Ха), че (Че), э (Э), че (Че).
Не торопись, и не волнуйся,
Я вылечу это косячком.

Начнем с начала.
Я думала, что падаю, я в этом.
Но теперь я вызываю врача,
Потому что я только и делаю, что жалею об этом. Я спрашиваю:
"Как, черт возьми, мне вернуться обратно?"
Мне не хватает, но я не могу прожить ни секунды, не притворяясь,
Что, возможно, это все часть истории, которую я просто использую.
И я не хочу принимать это как должное, но я схожу с ума.
Это влияет на все, что я делаю, это просто факты, мужик.
Я бы рассказала тебе, что чувствую, но я просто слишком остро реагирую.
Я слишком остро реагирую, я - ходячая реакция.
Я слишком много чувствую, и не могу понять чертов намек.
И, может быть, если я очень постараюсь, то пойму это.
И все, чего я когда-либо хотела, без желания забыть об этом.

Я пытаюсь до тебя достучаться,
Ты - благословение, а я - дура!
Я разваливалась на части, но ты тоже был там,
Да, ты был там!

Пытаюсь найти способ взять себя в руки,
Но я поскальзываюсь, не знаю, как на это наступить.
И я знала, что ты тоже увидишь меня,
Но мне нужно, чтобы ты прошел через это со мной, ведь у меня
Есть больше, чем недостаточно.
Я просто иду и все порчу.
Дубль четыре, камера,
Осторожно, сейчас взорву.
Ха (Ха), че (Че), э (Э), че (Че).
Не торопись, и не волнуйся,
Я вылечу это косячком.

Влюбиться, разлюбить, принять это.
Вдохнуть, выдохнуть, притвориться.
Я не хочу жить с разбитым сердцем.
Я не хочу оставлять слов несказанными.

Пытаюсь найти способ взять себя в руки,
Но я поскальзываюсь, не знаю, как на это наступить.
И я знала, что ты тоже увидишь меня,
Но мне нужно, чтобы ты прошел через это со мной, ведь у меня
Есть больше, чем недостаточно.
Я просто иду и все порчу.
Дубль четыре, камера,
Осторожно, сейчас взорву.
Ха (Ха), че (Че), э (Э), че (Че).
Не торопись, и не волнуйся,
Я вылечу это косячком.