Eska - Buenas Noches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Eska - Buenas Noches




Buenas Noches
Доброй ночи
que ya ha pasado tiempo,
Я знаю, что уже прошло время,
que ya no te debería extrañar,
Я знаю, что я больше не должен скучать по тебе,
Pero tu recuerdo es necio
Но твое воспоминание не даёт мне покоя
Y sin invitación me llega al despertar.
И приходит ко мне без приглашения, когда я просыпаюсь.
Poco a poco voy perdiendo
Я постепенно теряю тебя
Entre el mezcal y el celular
В текиле и в сотовом телефоне
Y que no debí de hacerlo
И я знаю, что не должен был этого делать
Miro el mensaje ya no puedo desmandar
Я смотрю на сообщение и не могу его отменить
Hola buenas noches soy yo otra vez,
Привет, доброй ночи, это снова я,
No se en dónde estás ni con quién estés
Я не знаю, где ты сейчас и с кем ты
Mil disculpas no quiero molestar,
Извини, я не хочу беспокоить
Ni siquiera tienes que contestar
Тебе даже не нужно отвечать
Solo quería que supieras que aún se te extraña por acá
Я просто хотел, чтобы ты знала, что по тебе все еще скучают
(Uhh... Zaa)
(Ух... Заа)
(Piratas... Pero romanticos)
(Пираты... Но романтики)
Pero, ¿cómo olvidar tus besos vida mía,
Но как забыть твои поцелуи, моя дорогая,
¿Cómo regresar el tiempo a aquellos días?
Как вернуть время в те дни?
Eras mi amor, eras mi amiga,
Ты была моей любовью, ты была моей подругой,
Era feliz y no sabía
Я был счастлив и не знал этого
Hola buenas noches soy yo otra vez,
Привет, доброй ночи, это снова я,
No se en dónde estás ni con quién estés
Я не знаю, где ты сейчас и с кем ты
Mil disculpas no quiero molestar,
Извини, я не хочу беспокоить
Ni siquiera tienes que contestar
Тебе даже не нужно отвечать
Solo quería que supieras que aún se te extraña por acá
Я просто хотел, чтобы ты знала, что по тебе все еще скучают
(Pararaaa)
(Пррр)
Hola, Buenas Noches...
Привет, доброй ночи...
te extraña por aca...
По тебе скучают...
No te quiero molestar...
Я не хочу тебя беспокоить...
Hola, buenas noches soy yo otra vez,
Привет, доброй ночи, это снова я,
No se en dónde estás ni con quién estés
Я не знаю, где ты сейчас и с кем ты
Mil disculpas no quiero molestar,
Извини, я не хочу беспокоить
Ni siquiera tienes que contestar
Тебе даже не нужно отвечать
Hola, buenas noches soy yo otra vez,
Привет, доброй ночи, это снова я,
No se en dónde estás ni con quién chingados estés,
Я не знаю, где ты сейчас и с кем ты, черт возьми,
Mil disculpas no quiero molestar,
Извини, я не хочу беспокоить
Ni siquiera tienes que contestar
Тебе даже не нужно отвечать
Solo quería que supieras que aún se te extraña por acá
Я просто хотел, чтобы ты знала, что по тебе все еще скучают
(Parararaaa), Hola, buenas noches...
(Пррр), привет, доброй ночи...
¿Como regresar?...
Как вернуть?...
El tiempo vida mia...
Время, моя дорогая...
Hola, corazón...
Привет, любимая...
Solo quería que supieras que aún se te extraña por acá
Я просто хотел, чтобы ты знала, что по тебе все еще скучают
Solo quería que supieras que aún se te ama por aca...
Я просто хотел, чтобы ты знала, что тебя все еще любят...





Eska - Identidad
Album
Identidad
date of release
28-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.