Lyrics and translation Eskimo Callboy - Monster

Monster

I just wanna see you people burn in this fucked up world ‘cause now is my turn.
So, I will bring the shadows up to you, turn your world into something new.
They call me the evil one, you better hide.
I'll take the control of your feelings inside. I'm the serpent of Eden, the father of lies.
I'm the fucking devil, I don't need no disguise.
Every time that I close my eyes,
I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes,
I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won't give up till the end of time.
Bow to your master. You're gonna die.
Let us start the dark war, burn down the sky. No one can save you, accept your fate.
Be prepared for my dark reign of hate.
Hey, what the fuck is going on?
You overstepped a mark, when you killed my holy son,
So now, you better run away from me ‘cause I'm fucking almighty.
How the hell can you dare to mess with my creation?
Feel my glory and face your damnation.
I am the light, the spirit inside.
I will destroy you tonight.
Every time that I close my eyes,
I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes,
I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won't give up till the end of time.
Wake me up inside
Wake me up inside
Wake me up inside!
I don't wanna lose myself, lose myself.
Wake me up inside!
I don't wanna lose myself, lose myself.
Wake me up inside!
I don't wanna lose myself, lose myself.
Wake me up inside!
I don't wanna lose myself, lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!

Monstre

Je veux juste te voir, toi et les autres, brûler dans ce monde foutu parce que c'est mon tour maintenant.
Alors, je vais faire monter les ombres vers toi, transformer ton monde en quelque chose de nouveau.
Ils m'appellent le mal incarné, tu ferais mieux de te cacher.
Je vais prendre le contrôle de tes sentiments intérieurs. Je suis le serpent d'Eden, le père des mensonges.
Je suis le putain de diable, je n'ai pas besoin de déguisement.
Chaque fois que je ferme les yeux,
Je peux voir la vérité à l'intérieur.
Si je perds le contrôle, je vais me perdre moi-même.
Je n'abandonnerai pas avant la fin de tout.
Chaque fois que je ferme les yeux,
Je peux voir la vérité à l'intérieur.
Je crois en toi, tu crois en moi.
Je n'abandonnerai pas avant la fin des temps.
Prosterne-toi devant ton maître. Tu vas mourir.
Déclenche la guerre noire, brûle le ciel. Personne ne peut te sauver, accepte ton destin.
Prépare-toi à mon règne de haine.
Hé, qu'est-ce qui se passe ?
Tu as franchi une ligne, lorsque tu as tué mon fils sacré,
Alors maintenant, tu ferais mieux de fuir, car je suis tout-puissant.
Comment oses-tu t'immiscer dans ma création ?
Sentis ma gloire et affronte ta damnation.
Je suis la lumière, l'esprit intérieur.
Je vais te détruire ce soir.
Chaque fois que je ferme les yeux,
Je peux voir la vérité à l'intérieur.
Si je perds le contrôle, je vais me perdre moi-même.
Je n'abandonnerai pas avant la fin de tout.
Chaque fois que je ferme les yeux,
Je peux voir la vérité à l'intérieur.
Je crois en toi, tu crois en moi.
Je n'abandonnerai pas avant la fin des temps.
Réveille-moi à l'intérieur
Réveille-moi à l'intérieur
Réveille-moi à l'intérieur !
Je ne veux pas me perdre, me perdre.
Réveille-moi à l'intérieur !
Je ne veux pas me perdre, me perdre.
Réveille-moi à l'intérieur !
Je ne veux pas me perdre, me perdre.
Réveille-moi à l'intérieur !
Je ne veux pas me perdre, me perdre ce soir !
Me perdre ce soir !
Me perdre ce soir !