Lyrics and French translation Electric Callboy - Supernova - Live 2022
Floatin'
in
a
room
Flottant
dans
une
pièce,
With
no
feet
on
the
ground
Sans
les
pieds
sur
terre,
Got
the
weight
of
the
world
Je
porte
le
poids
du
monde
That's
tryin'
to
force
me
down
Qui
essaie
de
me
faire
tomber.
See
the
silver
linings
Je
vois
une
lueur
d'espoir,
Glowing
circles
of
light
Des
cercles
de
lumière
brillants,
Will
you
show
me
what's
up
there
Me
montreras-tu
ce
qu'il
y
a
là-haut
At
the
end
of
the
sky
Au
bout
du
ciel
?
There's
a
part
of
me
Il
y
a
une
partie
de
moi
Losing
gravity
Qui
perd
son
emprise,
I
don't
wanna
wait
all
my
life
Je
ne
veux
pas
attendre
toute
ma
vie
In
a
state
of
in
between
Dans
cet
entre-deux.
You
are
a
part
of
me
Tu
fais
partie
de
moi
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
You
are
the
light
I
need
Tu
es
la
lumière
dont
j'ai
besoin
To
die
and
start
over
Pour
mourir
et
renaître.
I
better
burn
my
wings
Je
préfère
brûler
mes
ailes
And
get
lost
to
be
found
Et
me
perdre
pour
être
retrouvé
Than
to
stay
here
forever
Que
de
rester
ici
pour
toujours
With
my
dreams
all
around
Entouré
de
mes
rêves.
The
fears
I
have
beaten
Les
peurs
que
j'ai
vaincues
They
can't
do
me
no
harm
Ne
peuvent
plus
me
faire
de
mal,
I
got
rid
of
my
anchor
Je
me
suis
débarrassé
de
mon
ancre
Just
before
I'm
to
drown
Juste
avant
de
me
noyer.
There's
a
part
of
me
Il
y
a
une
partie
de
moi
Losing
gravity
Qui
perd
son
emprise,
I
don't
wanna
wait
all
my
life
Je
ne
veux
pas
attendre
toute
ma
vie
In
a
state
of
in
between
Dans
cet
entre-deux.
You
are
a
part
of
me
Tu
fais
partie
de
moi
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
You
are
the
light
I
need
Tu
es
la
lumière
dont
j'ai
besoin
To
die
and
start
over
Pour
mourir
et
renaître.
You
are
a
part
of
me
Tu
fais
partie
de
moi
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
You
are
the
light
I
need
Tu
es
la
lumière
dont
j'ai
besoin
To
die
and
start
over
Pour
mourir
et
renaître.
There's
a
part
of
me
Il
y
a
une
partie
de
moi
Losing
gravity
Qui
perd
son
emprise,
I
don't
wanna
wait
all
my
life
Je
ne
veux
pas
attendre
toute
ma
vie
In
a
state
of
in
between
Dans
cet
entre-deux.
You
are
a
part
of
me
Tu
fais
partie
de
moi
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
You
are
the
light
I
need
Tu
es
la
lumière
dont
j'ai
besoin
To
die
and
start
over
Pour
mourir
et
renaître.
You
are
a
part
of
me
Tu
fais
partie
de
moi
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
You
are
the
light
I
need
Tu
es
la
lumière
dont
j'ai
besoin
To
die
and
start
over
Pour
mourir
et
renaître.
The
closer
I
get,
the
faster
I
burn
Plus
je
m'approche,
plus
je
brûle
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova,
The
closer
I
get,
the
brighter
I
turn
Plus
je
m'approche,
plus
je
brille
'Cause
you're
my
supernova
Car
tu
es
ma
supernova.
Rate the translation
1
Intro - Live 2022
2 MC Thunder - Live 2022
3 We Got the Moves - Live 2022
4 MC Thunder II (Dancing Like a Ninja) - Live 2022
5 It's Going Down - Live 2022
6 Rehab - Live 2022
7 Spaceman - Live 2022
8 Prism - Live 2022
9 Hypa Hypa - Live 2022
10 Crystals - Live 2022
11 Best Day - Live 2022
12 Supernova - Live 2022
13 Castrop X Spandau - Live 2022
14 The Scene - Live 2022
15 Hate/Love - Live 2022
16 My Own Summer - Live 2022
17 Pump It - Live 2022
18 Back in the Bizz - Live 2022
2 MC Thunder - Live 2022
3 We Got the Moves - Live 2022
4 MC Thunder II (Dancing Like a Ninja) - Live 2022
5 It's Going Down - Live 2022
6 Rehab - Live 2022
7 Spaceman - Live 2022
8 Prism - Live 2022
9 Hypa Hypa - Live 2022
10 Crystals - Live 2022
11 Best Day - Live 2022
12 Supernova - Live 2022
13 Castrop X Spandau - Live 2022
14 The Scene - Live 2022
15 Hate/Love - Live 2022
16 My Own Summer - Live 2022
17 Pump It - Live 2022
18 Back in the Bizz - Live 2022
Attention! Feel free to leave feedback.