Lyrics and translation Esko - Probleemkind

Probleemkind

Yeah
Motherfucker
Vroeger was ik nooit lief
Vroeger was ik nooit lief
Echt een probleem kind
In me bullet, veel verdriet
Ik had schijt aan iedereen
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee,
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee
Vroeger was ik nooit lief
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind
Weet niet meer zeker wat ik heb gedaan
Rook te veel goes, was op de maan
Niemand kon me zeggen wat was ik waard
Beetje beetje stoer krijg een pak slaag
Ik was 14 zere billen van een opa,
True story echt waar zeg dat niet zomaar
15 jaar, in de waggie van m'n vader
Scheurde dood SGG SGG
Kon me vroeger niet gedragen
Voelde me een G
Had de dood op . skinny jeanes
Nu draagt m'n hele vriendin groep fucking skinny jeanes
Draag geen skinny jeans, want ben zelf niet skinny zie
Maar ga wel mee met de tijd
Ben niet van gisteren vriend
Vroeger was ik hele dag, aan het spitten
Werd steeds dikker, gaf geen fok om een killer of een flikker
Nooit lief, voelde me een G
Was een kleine fucking dief
Die in je mind piept
Wilde money zien, dus was liever op de streets
Ik wilde money zien dus was liever op de streets
Vroeger was ik nooit lief
Echt een probleem kind
In me bullet, veel verdriet
Ik had schijt aan iedereen
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee,
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee
Vroeger was ik nooit lief
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind
Ik was 16, klimde toppen
Uit een tuin, shit was hectisch, ik was technisch
Weet nog goed hoe ik oppakte met Jerry
Op een tankstation, steelde ik benzine voor me jerry
Om te vullen in m'n scooter
Die ik had genakt van een?
Ik was dom, ik was lamp, gaf geen ene fucking stront
Altijd opgefokt en had een hele korte lont
Fuck school, ging niet naar school en shit
Was liever dom en shit
Wat was en dom en shit, sliep pas in de ochtend bitch
Door die shit moest ik naar een internaat
Als ik iemand kom van daar zie zet ik mijn voet in zn naat
Omdat ik niet naar school ging
Nou dan moest ik maar naar daar?
Inderdaad, is dat raar?
Ja bitch, dat is raar
De overheid doet niks, ze zien me als een autist
Ben ook gek in mijn hoofd
Maar weet nog wel hoelaat het is,
De overheid doet niks, dus ik zet mijn dick in een bitch
En schreeuw fuck het leven want het leven is een bitch
You get me
Vroeger was ik nooit lief
Echt een probleem kind
In me bullet, veel verdriet
Ik had schijt aan iedereen
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee,
Jatte drankjes van de appie ik nam alles van ze mee
Vroeger was ik nooit lief
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind (nooit lief)
Pro-pro-pro-pro probleem kind
Fuck this shit man .

Enfant à problèmes

Ouais
Connard
Avant, j'étais pas sage
Avant, j'étais pas sage
Vraiment un enfant à problèmes
Dans mon cœur, beaucoup de tristesse
J'en avais rien à faire de personne
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient,
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient
Avant, j'étais pas sage
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes
Je ne me souviens plus trop de ce que j'ai fait
Je fumais trop de beuh, j'étais sur la lune
Personne ne pouvait me dire ce que je valais
Un peu trop arrogant, je me faisais tabasser
J'avais 14 ans, les fesses rouges à cause d'un grand-père,
Histoire vraie, c'est vrai, je ne dis pas ça comme ça
15 ans, dans la bagnole de mon père
On roulait comme des fous SGG SGG
Je ne pouvais pas me tenir à l'époque
Je me sentais comme un G
J'avais la mort sur moi . jean slim
Maintenant, tout mon groupe d'amis porte des putains de jeans slim
Je ne porte pas de jean slim, parce que je ne suis pas mince, tu vois
Mais je suis dans l'air du temps
Je ne suis pas né d'hier, mon pote
Avant, je passais mes journées à dealer
Je devenais de plus en plus gros, je m'en foutais d'être un tueur ou un flic
Jamais sage, je me sentais comme un G
J'étais un putain de petit voleur
Qui te trotte dans la tête
Je voulais voir de l'argent, alors j'étais mieux dans la rue
Je voulais voir de l'argent alors j'étais mieux dans la rue
Avant, j'étais pas sage
Vraiment un enfant à problèmes
Dans mon cœur, beaucoup de tristesse
J'en avais rien à faire de personne
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient,
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient
Avant, j'étais pas sage
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes
J'avais 16 ans, je grimpais aux arbres
D'un jardin, c'était chaud, j'étais un pro
Je me souviens encore comment je faisais avec Jerry
Dans une station-service, je volais de l'essence pour mon jerrycan
Pour remplir mon scooter
Que j'avais piqué à un?
J'étais bête, j'étais con, je m'en foutais complètement
Toujours énervé et avec une mèche courte
Au diable l'école, j'y allais pas et merde
Je préférais être con et merde
C'était quoi être con et merde, je dormais pas avant le matin salope
À cause de ça, j'ai dû aller en internat
Si je vois quelqu'un de là-bas, je lui mets mon pied au cul
Parce que je n'allais pas à l'école
Alors je devais y aller ?
Exactement, c'est bizarre ?
Ouais salope, c'est bizarre
Le gouvernement ne fait rien, ils me prennent pour un autiste
Je suis aussi fou dans ma tête
Mais je sais encore quelle heure il est,
Le gouvernement ne fait rien, alors je mets ma bite dans une salope
Et je crie "au diable la vie" parce que la vie est une salope
Tu me comprends
Avant, j'étais pas sage
Vraiment un enfant à problèmes
Dans mon cœur, beaucoup de tristesse
J'en avais rien à faire de personne
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient,
Je piquais des boissons au supermarché, je prenais tout ce qu'ils avaient
Avant, j'étais pas sage
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes (jamais sage)
Pro-pro-pro-pro enfant à problèmes
J'emmerde tout ça .