Eskobar - When Your Heroes Fall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eskobar - When Your Heroes Fall




When Your Heroes Fall
Quand tes héros tombent
"When your heroes fall". time to sing along!!!
"Quand tes héros tombent". C'est le moment de chanter en chœur !!!
You used to be my star
Tu étais mon étoile
Outshining my darkness
Éclipsant mes ténèbres
Cradle for my heart
Berceau pour mon cœur
This was you
C'était toi
Years passed and dulled your light
Les années ont passé et ont terni ta lumière
None for me to harness
Je n'ai plus rien à exploiter
Illusion fell apart
L'illusion s'est effondrée
Twisted view
Vision déformée
When your heros fall
Quand tes héros tombent
Still remember all
Je me souviens encore de tout
Of the good times good times
Les bons moments, les bons moments
That they gave you
Qu'ils t'ont donnés
When your heros fall
Quand tes héros tombent
When they drop the ball
Quand ils laissent tomber le ballon
In an ungodlike godlike
Dans un comportement humain, divin, non divin
Human behavior
Comportement humain
We'll have to be our own
On devra être notre propre
Beacon light to follow
Phare à suivre
Spark that makes it glow
Étincelle qui le fait briller
Simple truth
Simple vérité






Attention! Feel free to leave feedback.