Eskorzo - Busco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eskorzo - Busco




Busco
Ищу
Y busco, busco un lugar
И ищу, ищу место,
Y esa es mi cruz
И это мой крест,
Busco una causa perdida.
Ищу потерянную причину.
Y siento, siento el calor
И чувствую, чувствую тепло,
Que me da el sol
Которое дарит мне солнце,
Con el que me iluminas.
Тем, которым ты меня освещаешь.
Y ando,
И брожу,
Yo ando
Я брожу
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Yo ando,
Я брожу,
Yo ando
Я брожу
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Y hoy vuelvo a caminar
И сегодня я снова иду,
Y una vez más
И вновь,
Convierto el agua el vino.
Превращаю воду в вино.
Y hoy me muero de sed
И сегодня я умираю от жажды,
Dame de beber
Дай мне напиться,
Y guíame en el camino.
И веди меня по пути.
Que ando
Что брожу,
Yo ando
Я брожу
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Yo ando
Я брожу,
Yo ando
Я брожу
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Y un acordeón
И с аккордеоном
Canto tango de amor
Пою танго любви,
Canto tango de odio...
Пою танго ненависти...
¡De odio!
Ненависти!
Y un acordeón
И с аккордеоном
Canto tango de amor
Пою танго любви,
Canto tango de odio...
Пою танго ненависти...
¡De odio!
Ненависти!
Y abro de par en par
И распахиваю настежь
Mis alas al compás
Мои крылья в такт
De música de entierros.
Похоронной музыки.
Ya se acerca el final
Уже близок конец,
Y no hay vuelta atrás
И нет пути назад,
Espero volver a vernos.
Надеюсь, мы увидимся снова.
Y yo ando...
И я брожу...
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Yo ando...
Я брожу...
Entre maletas viejas
Среди старых чемоданов,
Que ya no se usan.
Которые уже не нужны.
Y este sueño me alimenta
И этот сон питает меня,
Y no quiero despertar.
И я не хочу просыпаться.
Este sueño me da fuerzas,
Этот сон дает мне силы,
No me lo niegues jamás...
Не отнимай его у меня никогда...
Nunca jamás...
Никогда...
Canto tango de odio
Пою танго ненависти,
Canto tango de odio
Пою танго ненависти.





Writer(s): Jose Antonio Uribe Rodriguez, Antonio German Moreno Amat, Jose Gustavo Cabrerizo Alvarez, Prudencio Valdivieso Flores, Jaime Garcia Quirantes, Jose Carlos Diaz Requena, Juan Jose Machuca Ariza


Attention! Feel free to leave feedback.