Eskorzo - Gilón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eskorzo - Gilón




Gilón
Простофиля
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
No tengas miedo de saltar
Не бойся прыгнуть,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Y ven con nosotros
И иди с нами.
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Esta es tu oportunidad
Это твой шанс,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
De romper con todo
Порвать с прошлым.
Siempre listos para la ocasión
Всегда готовы к действию,
Codo con codo
Плечом к плечу,
Codo con codo
Плечом к плечу.
Y echa mas madera
И подбрось дровишек,
Echa mas madera
Подбрось дровишек,
Porque esta noche el baile
Потому что сегодня ночью танец
Es en el centro de la hoguera
В самом центре костра.
Y no vale la pena
И не стоит,
No vale la pena
Не стоит,
Vivir sin sentir correr la
Жить, не чувствуя, как бежит
Sangre por tus venas
Кровь по твоим венам.
Arden las calaveras
Горят черепа,
Arden las calaveras
Горят черепа,
En el fuego supersivo
В священном огне
De los dioses de la senda
Богов пути.
Y echa mas madera
И подбрось дровишек,
Echa mas madera
Подбрось дровишек,
La vida se te escapa
Жизнь утекает,
Y tu ni te enteras
А ты и не замечаешь.
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Y así cumplimos condena
И так отбываем наказание,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
En castillitos de arena
В песочных замках.
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля.
Y echa mas madera
И подбрось дровишек,
Echa mas madera
Подбрось дровишек,
Y aprendar es aprender
И учиться значит учить
Lo que te enseñaron en la escuela
То, чему тебя учили в школе.
Y no vale la pena
И не стоит,
No vale la pena
Не стоит,
Que el miedo te impida
Позволять страху мешать тебе
Ver lo que hay ahi fuera
Видеть то, что снаружи.
Arden las calaveras
Горят черепа,
Arden las calaveras
Горят черепа,
En el fuego supersivo
В священном огне
De los dioses de la senda
Богов пути.
Y echa más madera
И подбрось дровишек,
Echa más madera
Подбрось дровишек,
La libertad se esconde
Свобода прячется
Bajo las aceras
Под тротуарами.
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Reacción en cadena
Цепная реакция,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Camina o revienta
Иди или лопни.
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Y ven con nosotros
И иди с нами,
Deja de comerte la cabeza gilón
Перестань ломать голову, простофиля,
Y ven con nosotros deja de comerte la cabeza gilón
И иди с нами, перестань ломать голову, простофиля.






Attention! Feel free to leave feedback.