Cántame
una
copla
Sing
mir
ein
Liedchen,
De
esas
que
te
clavan
los
pelillos
en
la
ropa.
Eines
von
denen,
die
dir
die
Härchen
an
der
Kleidung
zu
Berge
stehen
lassen.
La
que
en
tu
partida
Das,
das
bei
deinem
Abschied
Sea
nuestra
canción
de
despedida.
Unser
Abschiedslied
sein
wird.
Hablaré
de
amor
y
también
de
heridas,
Ich
werde
von
Liebe
sprechen
und
auch
von
Wunden,
De
lo
que
perdimos
en
islas
perdidas,
Von
dem,
was
wir
auf
verlorenen
Inseln
verloren
haben,
Versos
de
salvación
redentora
y
fruta
prohíbida.
Verse
erlösender
Rettung
und
verbotener
Frucht.
Y
cuando
te
vayas,
compañero
Und
wenn
du
gehst,
meine
Liebste,
Te
echaré
en
el
alma
Werde
ich
dich
in
meiner
Seele
Con
este
la
menor
Mit
diesem
A-Moll
Muchísimo
de
menos.
Sehr
vermissen.
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich
Y
las
cosas
que
se
queden
por
decir
Und
die
Dinge,
die
ungesagt
bleiben,
Nos
las
guardaremos
Werden
wir
für
uns
behalten,
Para
nosotros,
fieles
devotos,
Für
uns,
treue
Ergebene,
Del
secreto
de
vivir
o
mostrar
su
cicatriz
Des
Geheimnisses,
zu
leben
oder
seine
Narbe
zu
zeigen,
Por
haber
tocado
fondo.
Weil
man
den
Tiefpunkt
erreicht
hat.
Y
en
lo
más
hondo
de
lo
más
profundo
Und
im
Tiefsten
des
Tiefsten
Nacen
canciones
amor
moribundo,
Entstehen
Lieder,
sterbende
Liebe,
Nubes
sin
rumbos
que
debora
la
tormenta,
Wolken
ohne
Richtung,
die
der
Sturm
verschlingt,
Que
se
acerca
sin
cesar
Der
unaufhörlich
naht.
Y
cuando
te
vayas,
compañero
Und
wenn
du
gehst,
meine
Liebste,
Te
echaré
en
el
alma
Werde
ich
dich
in
meiner
Seele
Con
este
re
menor
Mit
diesem
D-Moll
Muchísimo
de
menos
Sehr
vermissen.
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich
Por
mucho
que
cueste
So
sehr
es
auch
kostet,
Por
mucho
que
cueste
So
sehr
es
auch
kostet,
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich,
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich,
Y
sé
feliz
Und
sei
glücklich,
Por
mucho
que
cueste
So
sehr
es
auch
kostet,
Por
mucho
que
cueste
So
sehr
es
auch
kostet.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.