Eslabon Armado - Ando Más Que Mal - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eslabon Armado - Ando Más Que Mal




Ando Más Que Mal
I'm More Than a Mess
Ando más que mal
I'm more than a mess
Gracias por matar mi alma
Thanks for killing my soul
Viajé ocho horas
I traveled eight hours
En avión para ver tu cara
On a plane to see your face
Llegué, me ilusioné
I arrived, I was excited
Porque soñaba contigo estar
Because I dreamt of being with you
Pero me sales
But you tell me
Que al fin de cuentas no me querías
That in the end, you didn't love me
El esfuerzo puse todo el rato
I put in all the effort
Y nada me haces pensar
And you give me nothing to think about
Tal vez la distancia no te agradó
Maybe the distance didn't suit you
O hice algo mal, empiezo a llorar
Or I did something wrong, I start to cry
Un beso me diste
You gave me a kiss
Causo para que me enamorara
Causing me to fall in love
En ti soñara, en ti y regrese infeliz
I dreamt of you, of you, and I return unhappy
Tal vez no era
Maybe I wasn't
Lo que buscabas, traté de más
What you were looking for, I tried too hard
Quiero que sepas
I want you to know
Te voy a extrañar y sin duda
I'm going to miss you and without a doubt
Cosas te regalé
Things I gave you
No me pesaba en ti gastar
I didn't mind spending on you
Eras la mujer
You were the woman
Cual quise yo estar y el mundo dar
I wanted to be with and give the world to
Nunca me he sentido tan quebrado
I have never felt so broken
Por un amor, solo yo estoy
For a love, I'm alone
Pero con el tiempo voy borrando
But with time, I'll erase
Los momentos que tuvimos
The moments we had
Sabes que me heriste
You know you hurt me
Pero yo que no te importará
But I know you won't care
Un día va a pasar que en ti
One day it will happen that in you
Te acordarás de
You will remember me





Writer(s): Pedro Julian Jr Tovar


Attention! Feel free to leave feedback.