Eslabon Armado - Con Tus Besos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eslabon Armado - Con Tus Besos




Con Tus Besos
С твоими поцелуями
Con tus besos me haces sentir bien
С твоими поцелуями мне так хорошо
Simplemente me encanta tu forma de ser
Мне просто нравится, какая ты есть
Cuando caminas matas a cualquier hombre
Когда ты идешь, ты сводишь с ума любого мужчину
Y yo contigo, neta, me enamoré
А я с тобой, правда, влюбился
Me traes bien loco, todo el día pensándote
Ты меня сводишь с ума, я думаю о тебе весь день
Me atrevería a llevarte banda tal vez
Я бы, пожалуй, даже заказал для тебя группу музыкантов
Y escribirte canciones, gritar tu nombre
И писал бы тебе песни, кричал твое имя
Se me hace que ya tengo con quién
Мне кажется, я уже нашел ту, с кем
Vivir la vida, recorrerla constante
Прожить жизнь, постоянно путешествуя
Conocer lugares románticos también
Побывать в романтических местах
Llevarte a luna o bajártela ¿Dónde?
Достать тебе луну или спустить ее. Куда?
quieras, m'hija, sabes por ti pelearé
Как пожелаешь, милая, знай, я за тебя буду бороться
Seré el hombre que te de lo que desies
Я буду тем мужчиной, который даст тебе все, что ты захочешь
Yo muy bien con verte que me quieres
Я точно знаю, глядя на тебя, что ты меня любишь
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Se me va el martirio
Мои муки исчезают
me tranquilizas al hablar bonito
Ты успокаиваешь меня, говоря нежно
Ahí estás cuando te necesito
Ты рядом, когда ты мне нужна
Completas mi vida como un libro
Ты дополняешь мою жизнь, как книгу
Error nos has tenido
Ошибки у нас не было
Perfecta te miro
Ты кажешься мне идеальной
Y si algún día es que discutimos
И если когда-нибудь мы поссоримся
que nuestro amor no es desunido
Я знаю, наша любовь нерушима
Pase lo que pase estarás conmigo
Что бы ни случилось, ты будешь со мной
Nada es mejor que acariciarte
Нет ничего лучше, чем ласкать тебя
Todas las noches recorrer tu bella piel
Каждую ночь прикасаться к твоей прекрасной коже
Hermosa siempre, sin o con maquillaje
Ты всегда прекрасна, с макияжем или без
Tu vestidura tan casual no pretendes
Твоя одежда такая простая, ты не притворяешься
Por eso, me enamoré la primera vez
Поэтому я влюбился в тебя с первого взгляда
Supe, contigo iba ser diferente
Я понял, что с тобой все будет по-другому
Ojalá que lo nuestro nunca se acabe
Надеюсь, что наше с тобой никогда не закончится
La piel se me enchina
У меня мурашки по коже
Cuando te arrimas
Когда ты приближаешься
Tu linda sonrisa, eso me cautiva
Твоя милая улыбка, она пленяет меня
Por el oído dices cosillas
Ты шепчешь мне на ушко разные вещи
Muerdes tus labios y me hipnotizas
Кусаешь губы и гипнотизируешь меня
Cierra las cortinas
Закрой шторы
Prende unas velitas
Зажги свечи
Lo que quiero ahorita
То, чего я хочу сейчас
lo quieres igual
Ты хочешь того же
Esta rola va pa' ti, mi niña
Эта песня для тебя, моя девочка
Mil gracias por tenerme en tu vida
Спасибо тебе за то, что ты есть в моей жизни





Writer(s): Jose Angel Del Villar, Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.