Eslabon Armado - Me Siento Perdido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eslabon Armado - Me Siento Perdido




Me Siento Perdido
Je Me Sens Perdu
Me siento perdido ahora no quieres hablarme
Je me sens perdu maintenant, tu ne veux plus me parler
Dices que eh cambiado que no soy como el de antes pero solo rompes
Tu dis que j'ai changé, que je ne suis plus comme avant, mais toi, tu brises juste
Corazones y te vas, te vas
Des cœurs et tu t'en vas, tu t'en vas
sabes muy bien que hice todo para
Tu sais très bien que j'ai tout fait pour
Amarte pero resulto que entre nosotros
T'aimer, mais il s'avère qu'entre nous
Había alguien
Il y avait quelqu'un
Me agüito lo único que me causas es un dolor... dolor
Je me noie, la seule chose que tu me causes, c'est de la douleur... de la douleur
Y es que me voy por lo peor,
Et c'est que je vais vers le pire,
Lindas caras pero no traen corazón contigo solamente
De beaux visages, mais ils n'ont pas de cœur, avec toi, c'était juste
Fue un error
Une erreur
Yo trate de ser lo mejor pero ya vi que
J'ai essayé d'être le meilleur, mais j'ai vu que
En el amor son juegos, ay mujeres porque
L'amour, c'est des jeux, oh femmes, pourquoi
Nos hacen esto
Nous faites-vous ça
Y ahora no se porque dices que yo soy el malo
Et maintenant, je ne comprends pas pourquoi tu dis que je suis le méchant
Si en esta relación yo hice
Si dans cette relation, j'ai fait
Demasiado me tocó ahora se que todas hacen lo
Trop, maintenant je sais que toutes font la
Mismo, mismo
Même chose, même chose
Vete con cualquiera ya no me va dar ni
Va-t'en avec n'importe qui, ça ne me donnera même pas de
Un celo, ojalá y encuentres a un hombre
Jalousie, j'espère que tu trouveras un homme
Verdadero como yo en verdad la regaste ya ni modo, modo
Vrai comme moi, tu as vraiment merdé, tant pis, tant pis
Y es que me voy por lo peor,
Et c'est que je vais vers le pire,
Lindas caras pero no traen corazón contigo solamente
De beaux visages, mais ils n'ont pas de cœur, avec toi, c'était juste
Fue un error
Une erreur
Yo trate de ser lo mejor pero ya vi que
J'ai essayé d'être le meilleur, mais j'ai vu que
En el amor son juegos, ay mujeres porque
L'amour, c'est des jeux, oh femmes, pourquoi
Nos hacen esto
Nous faites-vous ça





Writer(s): Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.