Eslabon Armado - No Hay Amor - translation of the lyrics into German

No Hay Amor - Eslabon Armadotranslation in German




No Hay Amor
Es gibt keine Liebe
No no puedo controlar mi alma si te vas tomando sin parar soledad
Nein, ich kann meine Seele nicht kontrollieren, wenn du gehst, und die Einsamkeit mich unaufhaltsam ergreift
Tres de la mañana y se ve todo oscuro
Drei Uhr morgens und alles ist dunkel
En mi ser el dolor mi hizo perder me arde
In meinem Wesen ließ der Schmerz mich die Fassung verlieren, er brennt in mir
No hay amor no hay amor entre y yo
Es gibt keine Liebe, keine Liebe zwischen dir und mir
No hay amor no hay amor lo que siento
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, das ist, was ich fühle
No hay amor no hay amor entre y yo
Es gibt keine Liebe, keine Liebe zwischen dir und mir
No hay amor no hay amor lo que siento
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, das ist, was ich fühle
Ves lo qué haces al romper el corazón
Siehst du, was du tust, wenn du das Herz von jemandem brichst
De alguien y ahora me toco perder duele
Und jetzt war ich an der Reihe zu verlieren, es tut weh
Vas enamorando a más y les haces lo
Du verführst andere und tust ihnen dasselbe an
Igual que se siente al ser mala mala
Wie fühlt es sich an, so schlecht zu sein, so schlecht
No hay amor no hay amor entre y yo
Es gibt keine Liebe, keine Liebe zwischen dir und mir
No hay amor no hay amor lo que siento
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, das ist, was ich fühle
No dejare que así fácil me quebres porque quieres
Ich werde nicht zulassen, dass du mich so leicht brichst, nur weil du es willst
Te la pondré y se que te va doler te va arder
Ich werde es dir heimzahlen, und ich weiß, es wird dir wehtun, es wird dich brennen
Quemare las fotos que tomamos abrazados
Ich werde die Fotos verbrennen, die wir umarmt gemacht haben
Me has matado yo empeorado voy de mal en peor
Du hast mich getötet, ich bin schlimmer geworden, es geht von schlecht zu schlechter
Voy por los mensajes que mandamos de tanto
Ich gehe die Nachrichten durch, die wir uns aus so viel Liebe schickten
Amor eran tus mentiras que echabas ingrata
Es waren deine Lügen, die du verbreitet hast, du Undankbare
Y te tengo que decir
Und ich muss dir sagen
No hay amor no hay amor entre y yo
Es gibt keine Liebe, keine Liebe zwischen dir und mir
No hay amor no hay amor lo que siento
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, das ist, was ich fühle
No hay amor no hay amor entre y yo
Es gibt keine Liebe, keine Liebe zwischen dir und mir
No hay amor no hay amor lo que siento
Es gibt keine Liebe, keine Liebe, das ist, was ich fühle
Y ahora te me largas de mi alma
Und jetzt verschwindest du aus meiner Seele
Eres una droga que me mata
Du bist eine Droge, die mich tötet





Writer(s): Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.