Eslabon Armado - No Hay Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eslabon Armado - No Hay Amor




No Hay Amor
Il n'y a pas d'amour
No no puedo controlar mi alma si te vas tomando sin parar soledad
Non, non, je ne peux pas contrôler mon âme si tu continues à boire de la solitude
Tres de la mañana y se ve todo oscuro
Trois heures du matin et tout semble sombre
En mi ser el dolor mi hizo perder me arde
La douleur dans mon être m'a fait perdre, je brûle
No hay amor no hay amor entre y yo
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour entre toi et moi
No hay amor no hay amor lo que siento
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, c'est ce que je ressens
No hay amor no hay amor entre y yo
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour entre toi et moi
No hay amor no hay amor lo que siento
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, c'est ce que je ressens
Ves lo qué haces al romper el corazón
Tu vois ce que tu fais en brisant le cœur
De alguien y ahora me toco perder duele
De quelqu'un et maintenant je dois perdre, ça fait mal
Vas enamorando a más y les haces lo
Tu en amoures d'autres et tu leur fais la
Igual que se siente al ser mala mala
Même chose que celle qui fait mal, qui fait mal
No hay amor no hay amor entre y yo
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour entre toi et moi
No hay amor no hay amor lo que siento
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, c'est ce que je ressens
No dejare que así fácil me quebres porque quieres
Je ne laisserai pas que tu me brises aussi facilement comme tu le veux
Te la pondré y se que te va doler te va arder
Je te le ferai payer et je sais que ça te fera mal, ça te brûlera
Quemare las fotos que tomamos abrazados
Je brûlerai les photos que nous avons prises en nous tenant dans les bras
Me has matado yo empeorado voy de mal en peor
Tu m'as tué, j'ai empiré, je vais de mal en pis
Voy por los mensajes que mandamos de tanto
Je parcours les messages que nous nous sommes envoyés à cause de tant
Amor eran tus mentiras que echabas ingrata
D'amour, c'était tes mensonges que tu racontais, ingrate
Y te tengo que decir
Et je dois te dire
No hay amor no hay amor entre y yo
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour entre toi et moi
No hay amor no hay amor lo que siento
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, c'est ce que je ressens
No hay amor no hay amor entre y yo
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour entre toi et moi
No hay amor no hay amor lo que siento
Il n'y a pas d'amour, il n'y a pas d'amour, c'est ce que je ressens
Y ahora te me largas de mi alma
Et maintenant tu t'en vas de mon âme
Eres una droga que me mata
Tu es une drogue qui me tue





Writer(s): Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.