Eslabon Armado - No Simp - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eslabon Armado - No Simp




No Simp
Pas de Simp
Fumamos un gallo pa andar bien
On fume un gallo pour bien aller
Consumiendo el humo pa amor no tener
On consomme la fumée pour ne pas avoir d'amour
Baby sabes que eso nos hará doler
Bébé, tu sais que ça nous fera mal
No soy de simpear quiero yo ser
Je ne suis pas du genre à simp, je veux être
Libre de opciones porque ay mujeres
Libre de choix, parce qu'il y a des femmes
Que rompen corazones y el mío no daré
Qui brisent les cœurs, et je ne donnerai pas le mien
Prefiero andar solo que andar mal acompañado de
Je préfère être seul que mal accompagné de
Una morra que solo me ande enfadando y que a cada
Une fille qui ne fait que me mettre en colère et qui à chaque
Rato quiera que nos veamos
Fois veut qu'on se voit
Te digo de una vez pa que no te enamores en
Je te le dis tout de suite pour que tu ne t'amourache pas en
Un rato no quiero verte llorar y andes llamando
Un instant, je ne veux pas te voir pleurer et me rappeler
Yo no estoy pa eso solo será el momento
Je ne suis pas pour ça, ce sera juste le moment
Soy malo y eso todas saben
Je suis mauvais, et tout le monde le sait
Solo se arriman las que saben que hacer
Seules celles qui savent quoi faire s'approchent
No gasto mi tiempo en andar con solo alguien
Je ne perds pas mon temps à traîner avec n'importe qui
No quiero cachar ningún estrés
Je ne veux pas attraper de stress
Mejor ay que tomar toda la noche
On devrait mieux boire toute la nuit
Bajo efecto luego cosas pueden suceder
Sous l'effet, des choses peuvent arriver
Prefiero andar solo que andar mal acompañado de
Je préfère être seul que mal accompagné de
Una morra que solo me ande enfadando y que a cada
Une fille qui ne fait que me mettre en colère et qui à chaque
Rato quiera que nos veamos
Fois veut qu'on se voit
Te digo de una vez pa que no te enamores en
Je te le dis tout de suite pour que tu ne t'amourache pas en
Un rato no quiero verte llorar y andes llamando
Un instant, je ne veux pas te voir pleurer et me rappeler
Yo no estoy pa eso solo será el momento
Je ne suis pas pour ça, ce sera juste le moment





Writer(s): Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.