Eslabon Armado - Tres de la Mañana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eslabon Armado - Tres de la Mañana




Tres de la Mañana
Три часа ночи
Tres de la mañana, estaba contigo
Три часа ночи, я был с тобой
Nos fuimos a pistear, noches de aventura
Мы пошли выпить, ночи приключений
Hermosa y coqueta, no parabas de hablar
Красивая и кокетливая, ты без умолку болтала
Te tenía conmigo, solo memorias
Ты была со мной, лишь воспоминания остались
Fuiste tan especial, regalo mío
Ты была такой особенной, мой подарок
Bien que te trataba con besos y rosas
Я хорошо к тебе относился, с поцелуями и розами
Te llevaba a pasear, no es como otras
Водил тебя гулять, ты не такая, как другие
Cuando te daba frío, yo te abrazaba
Когда тебе было холодно, я тебя обнимал
No ando bien
Мне плохо
Mi corazón se rompió
Мое сердце разбито
Ni con drogas o el alcohol
Ни наркотики, ни алкоголь
Se me va a borrar la noches que tuvimos de pasión
Не сотрут из памяти ночи нашей страсти
Tengo ganas de llamarte
Хочу позвонить тебе
Y decirte cuánto te amé
И сказать, как сильно я тебя любил
Cantarte canciones, lo que sea
Спеть тебе песни, что угодно
Neta la regué
Я правда облажался
Ahí te va esta letra, que estoy dolido
Вот тебе эти строки, я страдаю
no tienes culpa, soy yo que hice el mal
Ты не виновата, это я все испортил
Todo se me ladea, mi barco hondo está
Всё кренится, мой корабль тонет
Solamente te pido que esto lo leas
Я лишь прошу тебя, чтобы ты это прочитала
Aún no voy a parar si te lo digo
Я не остановлюсь, если скажу тебе это
Por ti voy a luchar, que me va costar
Я буду бороться за тебя, знаю, это будет стоить мне немалых усилий
Tendrás mi palabra, toda mi confianza
У тебя будет мое слово, все мое доверие
Sin ti yo no estoy vivo, dame una chanza
Без тебя я не живу, дай мне шанс
que no soy perfecto
Знаю, я не идеален
Pero cargo un corazón bien puro
Но у меня очень чистое сердце
Yo la bestia y la bella
Я - чудовище, а ты - красавица
Tienes lo que he deseado
У тебя есть то, чего я всегда желал
Me gané el oro más grande
Я выиграл самое большое золото
Nadie podrá reemplazarte
Никто не сможет тебя заменить
Pues, ¿cómo negarle a esos ojitos de diamantes?
Ведь как можно отказать этим глазам, словно бриллианты?






Attention! Feel free to leave feedback.