Eslabon Armado - Tú Me Encantas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eslabon Armado - Tú Me Encantas




Tú Me Encantas
Tu Me Plais
Tu me encantas
Tu me plais
Entre todas que hay aquí
Parmi toutes celles qui sont ici
Eres la que resalta
C'est toi qui te démarques
Tu cintura tu sonrisa
Ta taille, ton sourire
Me tiene atrapado
Me tiennent captif
Te invito pa un trago
Je t'invite à prendre un verre
Cuéntame todo yo te escucho mientras pasa el rato
Raconte-moi tout, je t'écoute pendant que le temps passe
Disculpe oiga Quiero comprarle esas rosas
Excusez-moi, je voudrais vous acheter ces roses
Que sean para ella
Qu'elles soient pour elle
No quiero ser presumido pero detallista
Je ne veux pas paraître prétentieux, mais attentionné
Y hasta te combinan
Et elles te vont si bien
Con tus ojitos y tu vestido luces tan bella
Avec tes yeux et ta robe, tu es si belle
Intentemos o dejaremos que decida la noche
On essaie ou on laisse la nuit décider ?
Si quieres la luna pues ahi te la bajare
Si tu veux la lune, je te la décrocherai
Solo dime y lo hare
Dis-le moi et je le ferai
Y yo no creo
Et je ne crois pas
En las coincidencias creo destino fue
Aux coïncidences, je crois que c'était le destin
Se dio una conexión que con ninguna yo la halle ya es muy tarde
Il y a eu une connexion que je n'ai trouvée avec aucune autre, il est déjà trop tard
Tu no crees
Tu ne crois pas ?
Ahi te va chiquitita
Tiens ma belle
Y puro Eslabón Armado chiquitita
Et du pur Eslabón Armado ma belle
Ser tu amigo
Être ton ami
No es mi plan de ser amigos
Ce n'est pas mon intention d'être amis
Y es que yo contigo
Et c'est que, avec toi
En buenas y malas brinco y hasta te cocino
Dans les bons et les mauvais moments, je suis et je te cuisine même
Te lo dan amisto
Ils te le donnent en ami
Llámame un loco no me importa solamente digo
Traitez-moi de fou, je m'en fiche, je dis seulement
Intentemos o dejaremos que decida la noche
On essaie ou on laisse la nuit décider ?
Si quieres la luna pues ahi te la bajare
Si tu veux la lune, je te la décrocherai
Solo dime y lo hare
Dis-le moi et je le ferai
Y yo no creo
Et je ne crois pas
En las coincidencias creo destino fue
Aux coïncidences, je crois que c'était le destin
Se dio una conexión que con ninguna yo la halle ya es muy tarde
Il y a eu une connexion que je n'ai trouvée avec aucune autre, il est déjà trop tard
Tu no crees
Tu ne crois pas ?





Writer(s): Pedro Julian Tovar Jr


Attention! Feel free to leave feedback.