No Puedes Irte - Eslok Diaz , Flowker Slick translation in German

No Puedes Irte

Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo, con todo este dolor
Que me esta matando, con tu adiós
Como aceptar, como olvidar
Como aceptar, como olvidar
Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo, con todo este dolor
Que me esta matando, con tu adiós
Pasan los meses que uno no merece mentalidad se desvanece, las heridas no crecen se curan parece por mas tratadas no desvanecen
No quiero aceptar lo que esto me ofrece ya no disfruto ni cuando amanece, no me prepare para que esto empiece es como perder lo que me pertenece
El día que fue la ultima converzación quedo tu silueta en mi habitación, solo te pido una explicación es el motivo de esta triste canción
Quiero que entiendas, quiero que vuelvas Oh!
Quiero que entiendas, quiero que vuelvas Oh!
Quiero que entiendas que te necesito que tu compañia es mi requisito, que no puedes irte hoy de este sitio pues el aire falta
El eco de tu voz retumba en las paredes, tal vez fue mi culpa me envolvi en tus redes
Hoy las cosas son muy diferentes pues se muy bien lo que por mi tu sientes, no estaba preparado pa' esto me desespero es una condena
Vuelve a mis brazos si escuchas esto vuelve aquí que mi alma te espera
Que mi alma te espera
Es que no puedes irte sin decirme adiós
Es que no puedes irte sin explicación
Y que debo hacer yo con todo este dolor
Que me esta matando con tu adiós
Como aceptar, como olvidar

Du Kannst Nicht Gehen

Du kannst einfach nicht gehen, ohne mir Lebewohl zu sagen
Du kannst einfach nicht gehen, ohne Erklärung
Und was soll ich tun, mit all diesem Schmerz
Der mich umbringt, mit deinem Abschied
Wie akzeptieren, wie vergessen
Wie akzeptieren, wie vergessen
Du kannst einfach nicht gehen, ohne mir Lebewohl zu sagen
Du kannst einfach nicht gehen, ohne Erklärung
Und was soll ich tun, mit all diesem Schmerz
Der mich umbringt, mit deinem Abschied
Monate vergehen, die man nicht verdient, die Mentalität schwindet, die Wunden wachsen nicht, sie heilen, scheint es, doch egal wie behandelt, sie verschwinden nicht
Ich will nicht akzeptieren, was das hier mir bietet, ich genieße nicht mal mehr den Sonnenaufgang, ich habe mich nicht darauf vorbereitet, dass dies beginnt, es ist, als würde ich verlieren, was mir gehört
An dem Tag, als das letzte Gespräch war, blieb deine Silhouette in meinem Zimmer zurück, ich bitte dich nur um eine Erklärung, das ist der Grund für dieses traurige Lied
Ich will, dass du verstehst, ich will, dass du zurückkommst, Oh!
Ich will, dass du verstehst, ich will, dass du zurückkommst, Oh!
Ich will, dass du verstehst, dass ich dich brauche, dass deine Gesellschaft meine Bedingung ist, dass du heute nicht von diesem Ort gehen kannst, denn die Luft fehlt
Das Echo deiner Stimme hallt an den Wänden wider, vielleicht war es meine Schuld, ich habe mich in deinen Netzen verfangen
Heute sind die Dinge ganz anders, denn ich weiß sehr wohl, was du für mich fühlst, ich war nicht darauf vorbereitet, ich verzweifle, es ist eine Verdammnis
Komm zurück in meine Arme, wenn du das hörst, komm hierher zurück, denn meine Seele wartet auf dich
Meine Seele wartet auf dich
Du kannst einfach nicht gehen, ohne mir Lebewohl zu sagen
Du kannst einfach nicht gehen, ohne Erklärung
Und was soll ich tun mit all diesem Schmerz
Der mich umbringt mit deinem Abschied
Wie akzeptieren, wie vergessen